Its Blood Is Black

Seu Sangue é Negro

Its Blood Is Black

Não é seguro aqui
It isn't safe in here
Não é seguro por nossa conta
It isn't safe on our own
Temos um novo lugar para ir e chamaremos isso de casa
We've got a new place to go and we will call this our home
O céu está limpo, mas o ar está denso com fumaça
The sky is clear but the air is thick with smoke
E tudo que são seus saltos, seu batom e seu sobretudo
And all you've got is some heels, your lipstick, and your raincoat

Então vamos matar essa noite
So let's kill tonight
E aceitaremos isso de braços abertos
And we will embrace it with arms held wide
E seu sangue é negro, flutuando através da janela do banheiro
And its blood is black, it's floating through the bedroom window
Então vamos ficar próximos, e não soltaremos
So let's stand so close, and we'll not let go
Tenho amigos aqui e eles estão loucos para te conhecer
I've got friends here, and they're all dying to meet you

Não nos sentiremos mal quando chamarem nossos nomes
We won't feel sad as they're calling our names
Eu me viro para você e limpo a tranquilidade do seu rosto
I turn to you and wipe the sleep from your face
Não temos nada a perder
We've got nothing to lose
Não deixaremos nada pro destino
we'll leave nothing to fate
Vamos caminhar, nos encontraremos e vamos seguir nosso rumo
Let's take a walk, we'll meet and we'll be on our own way

Então vamos matar essa noite
So let's kill tonight
E aceitaremos isso de braços abertos
And we will embrace it with arms held wide
E seu sangue é negro, flutuando através da janela do banheiro
And its blood is black, it's floating through the bedroom window
Então vamos ficar próximos, e não soltaremos
So let's stand so close, and we'll not let go
Tenho amigos aqui e eles estão loucos para te conhecer
I've got friends here, and they're all dying to meet you

Calma, eu tenho um plano para matar isso
Hang close, I've got a plan to kill this
Tenho que sussurrar no seu ouvido
I've got to whisper in your ear
Vamos juntar toda a vida humana
Let's gather all of human life
E quando tudo explodir, vamos estar bem longe
And by the time it blows, we'll be well clear

Vamos correr
Let's run
Corra, corra, corra, corra e desista
Run, run, run, run and give it up
Corra, corra, corra, corra de verdade
Run, run, run, run for good
Corra, corra, corra
Run, run, run

Então vamos matar essa noite
So let's kill tonight
E aceitaremos isso de braços abertos
And we will embrace it with arms held wide
E seu sangue é negro, flutuando através da janela do banheiro
And its blood is black, it's floating through the bedroom window
Então vamos ficar próximos, e não soltaremos
So let's stand so close, and let's not let go
Tenho amigos aqui e eles estão loucos para te conhecer
I've got friends here, and they're all dying to meet you