Tradução gerada automaticamente
Why Can't I Get Over You
Fiji
Por que não consigo te esquecer
Why Can't I Get Over You
Ohhh, nah (4x)
Ohhh, nah (4x)
Não, não mmm sim
No, no mmm yeah
Kiani
Kiani
Você costumava ser minha melhor amiga,
You used to be my best friend,
meu bebê, meu amante
my baby, my lover
Um que eu nunca poderia manter
One that I could never keep
secreto
undercover
Agora eu estou achando que você é visto
Now I'm finding that you're seen
com outra
with another
Realmente acreditava em cada palavra que
Really believed every word that
você disse que nunca faria
you said you would never
Agora que os laços que tivemos
Now that the ties that we've had
foi cortado
has been severed
Baby, eu deveria ter sido realmente inteligente
Baby, I should've really been clever
Coro
Chorus
Dá-me a razão pela qual
Give me the reason why
Por que não posso passar por cima de você, achando
Why can't I get over you, finding it
quando
when I
tão difícil de fazer
so hard to do
Sabendo que você se foi muito
Knowing that you've moved on too
Passei tantas noites sem dormir
I spend so many sleepless nights
jogar e virar, por
tossing and turning, why
Eu faço que é difícil tentar
Do I make it hard to try
Kiani
Kiani
Eu deveria ter feito o primeiro movimento
I should've made the first move
quando eu vi isso acontecer
when I saw it coming
Eu senti que algo estava errado
I felt something was wrong
meu coração estava correndo
my heart was running
Porém, eu ainda lhe dei o benefício
Yet I still gave you the benefit
da dúvida
of the doubt
Eu te dei tudo que eu tinha
I gave you everything I had
Ainda que você me deixou
still you left me
Ouvi você dizendo a todos que
Heard you telling everyone that
você me possuiu
you possessed me
Me fez realmente descobrir o que este
Made me really find out what this
amor era sobre
love was about
Coro
Chorus
Fiji
Fiji
Só um tolo daria esta
Only a fool would give up this
bela experiência com ela
beautiful experience with her
Burro o suficiente para afastar
Dumb enough to walk away from
amor que ela compartilhou
love that she shared
Pensei que ele iria ficar mais, até que ele
Thought he would get over until he
ficou soberand percebeu as coisas que ele fez com ela
got soberand realized the things that he did to her
(Eu nunca poderia) trazer-me a
(I could never) bring myself to
quebrar seu coração
break her heart
(Eu nunca poderia) manter este amor
(I could never) keep this love
E nunca parte sempre
And never ever part
(E para sempre) Eu sempre vou valorizar
(And forever) I will always treasure
isso sozinho
this alone
Não se preocupe, ela vai receber
No worry yourself, she will get
bênçãos do alto
blessings from above
Refrão (2x)
Chorus (2x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fiji e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: