Duga je noć

A Noite é Longa

Duga je noć

Desliga os pensamentos na cabeçaIsključi misli u glavi
Mais um toque na realidade, a gente se perdeuJoš koji dodir na javi, pali smo
Você agora quer que eu faça tudoTi sad bi sve da mi radiš
Não preciso disso, vamos afundar na noiteMeni ne treba to, daj da tonemo u noć

Uma hora, começa a pegarJedan oko sata, počinje da hvata
Você tá em pânico agora, a noite é longaFrka ti je sada, duga je noć
Meus passos vão te pegando, me acompanha até a portaKorake mi hvata, prati me do vrata
E aos poucos percebe: a noite é longaI polako shvata: Duga je noć
Ninguém quer, mas você me observaNikome se ne da, ali mene gleda
Pode ser um cigarro? A noite é longaMože cigareta? Duga je noć
Uma hora, começa a pegarJedan oko sata, počinje da hvata
Você tá em pânico agora, a noite é longaFrka ti je sada, duga je noć
A noite é longaDuga je noć
A noite é longaDuga je noć

Vozes estranhas na cabeça (na cabeça)Glasovi tuđi u glavi (u glavi)
Só coisas passageirasSamo prolazne stvari
A noite é longa, não se importaDuga noć je, ne mari
Faça o que quiser (faça)Šta God poželiš uradi (uradi)
Ninguém vai envelhecerNiko neće da stari
Aproximando-se das suas coisas (a noite é longa)Bliže sebi svoje stvari (duga je noć)

Desliga os pensamentos na cabeça (na cabeça), na cabeçaIsključi misli u glavi (u glavi), u glavi
Mais um toque na realidade, a gente se perdeuJoš koji dodir na javi, pali smo
Você agora quer que eu faça tudoTi sad bi sve da mi radiš
Não preciso disso, vamos afundar na noiteMeni ne treba to, daj da tonemo u noć

Uma hora, começa a pegarJedan oko sata, počinje da hvata
Você tá em pânico agora, a noite é longaFrka ti je sada, duga je noć
Meus passos vão te pegando, me acompanha até a portaKorake mi hvata, prati me do vrata
E aos poucos percebe: a noite é longaI polako shvata: Duga je noć
Ninguém quer, mas você me observaNikome se ne da, ali mene gleda
Pode ser um cigarro? A noite é longaMože cigareta? Duga je noć
Uma hora, começa a pegarJedan oko sata, počinje da hvata
Você tá em pânico agora, a noite é longaFrka ti je sada, duga je noć

(Faça o que quiser, faça, faça)(Šta God poželiš uradi, uradi, uradi)
E tudo que falam, não tô nem aí pro que falamI sve što govore, ma briga me šta govore
Vem, pega minha mão, te levo pro paraísoDaj uzmi ruku, vodim te u raj

Uma hora, começa a pegarJedan oko sata, počinje da hvata
Você tá em pânico agora, a noite é longaFrka ti je sada, duga je noć
Meus passos vão te pegando, me acompanha até a portaKorake mi hvata, prati me do vrata
E aos poucos percebe: a noite é longaI polako shvata: Duga je noć
Ninguém quer, mas você me observaNikome se ne da, ali mene gleda
Pode ser um cigarro? A noite é longaMože cigareta? Duga je noć
Uma hora, começa a pegar, você tá em pânico agoraJedan oko sata, počinje da hvata, frka ti je sada

Hey-yeah (desliga os pensamentos na cabeça), desliga os pensamentos na cabeçaHey-yeah (isključi misli u glavi), isključi misli u glavi
(Mais um toque na realidade) é longa, é longa, é longa, é longa a noite(Još koji dodir na javi) duga je, duga je, duga je, duga je noć
(Você agora quer que eu faça tudo)(Ti sad bi sve da mi radiš)
Não preciso disso, vamos afundar na noite (é longa, é longa, é longa, é longa a noite)Meni ne treba to, daj da tonemo u noć (duga je, duga je, duga je, duga je noć)
Desliga os pensamentos na cabeça (desliga os pensamentos na cabeça)Isključi misli u glavi (isključi misli u glavi)
Mais um toque na realidade (é longa, é longa, é longa, é longa a noite)Još koji dodir na javi (duga je, duga je, duga je, duga je noć)
Você agora quer que eu faça tudoTi sad bi sve da mi radiš
Não preciso disso, vamos afundar naMeni ne treba to, daj da tonemo u-
A noite é longaDuga je noć