Ballata Per Giulietta

Balada Para Julieta

Ballata Per Giulietta

Julieta dança diante de nósGiulietta balla davanti a noi
ninguém vê sua dornessun vede il suo dolor
Julieta dança diante de nósGiulietta balla davanti a noi
então vai longe, que trágico erro!poi via lontano, che tragico errore!
O veneno corre nas veiasIl veleno nelle vene scorre
a vida dança com a morte.la vita balla con la morte.
dança com a morte.balla con la morte.
Julieta, Julieta, Julieta,Giulietta,Giulietta,Giulietta,
dança com a morteballa con la morte
Julieta dança diante de nósGiulietta balla davanti a noi
e é uma flor virgem pintada de amorlei vergine fiore dipinto d'amore
Julieta, por que não canta para nós?Giulietta perchè non canti per noi

A vida e o respirar morrem com ela.La vita ed il respiro muoion con lei.
O veneno corre nas veiasIl veleno nelle vene scorre
a vida dança com a morte.la vita balla con la morte.
dança com a morte.balla con la morte.
Julieta, Julieta, Julieta,Giulietta,Giulietta,Giulietta,
dança com a morteballa con la morte

Ela sozinha,Lei sola,
não há mais amor, ela está sozinha,non più amore lei è sola,
o dia, o dia não tem mais luz, o diail giorno, il giorno non ha più luce, il giorno
De tudo não há mais o perfume e a corDi ogni cosa non c'è più il profumo ed il colore

Julieta já está longeGiulietta è ormai lontana
morre um amormuore un amore
Você está longe, mas está aqui conoscoSei lontana ma sei qui con noi
o seu olhar sempre vivoil tuo sguardo sempre vivo
para nós nunca terá fimper noi non avrà mai fine
essa balada de amorquesta ballata d'amore
o seu sorriso puroil tuo puro sorriso
o mundo sempre iluminaráil mondo sempre illuminerà
Oh Julieta, volta à vida, volta, volta conoscoOh Giulietta torna alla vita, torna, torna con noi
Oh Julieta, canta à vida e não deixe que a dor vençaOh Giulietta canta alla vita e non lasciare che vinca il dolor
oh Julietaoh Giulietta

Dorme, dormeDormi, dormi
dorme, doce coraçãodormi dolce cuore
ninguém perturbe seu sonho de amornessuno turbi il tuo sogno d'amore
ninguém perturbe seu sonho de amornessuno turbi il tuo sogno d'amore