Non Voglio Sentire Niente

Não Quero Sentir Nada

Non Voglio Sentire Niente

E quem sabe o que eu acreditava?E chissà cosa credevo?
E quem sabe o que eu pensava?E chissà cosa pensavo?
No dia em que pisei nessa terra podreIl giorno che ho messo piede in sta terra bacata
o que eu esperava?che cosa aspettavo?

Pensava, claro, em uma bela viagemPensavo certo a un bel viaggio
E agora, coragem!e adesso fatti coraggio,
Agora que tudo vem na caraora che tutto ti arriva nei denti
como você se sente agora?adesso come ti senti?

Me sinto um pouco destruídoMi sento un pelo distrutto
E queria desligar tudo,e vorrei spegnere tutto,
cortar os fios do rádio, da TV, da cabeça...tagliare i fili alla radio, alla tele, al cervello...
se eu pudesse desligar isso!potessi spegnere quello!

E então me sinto meio cansadoE poi mi sento un po' stufo
dessa parte de U.F.O.di questa parte da U.F.O.
me venderam um ingresso, um ingresso errado,mi hanno venduto un biglietto, un biglietto sbagliato,
mas onde eu fui parar?ma dove son capitato?

E agora que chegouE adesso che è arrivata
de repente a vida, agora parece errada!tutto a un tratto la vita, adesso sembra sbagliata!
Me encontrarão afogado nadando contra a corrente,Mi troveranno affogato andando contro corrente,
não quero sentir mais nada!non voglio sentire più niente!

E me parecia incrível!E mi SEMBRAVA stupendo!
Quase me convenceuMi aveva quasi convinto
me levou um TEMPOmi ci è voluto DEL TEMPO
para perceber que aqui é tudo falso!per rendermi conto che qui è tutto finto!

E você tem que ter cuidadoE devi stare attento
pra evitar o contágiox evitare il contagio
nesta terra que agora é só cheiro e barulho,in questa terra che ormai è solo puzza e rumore,
um preservativo pro coração.un preservativo al cuore.

E agora que chegouE adesso che è arrivata
de repente a vida, agora parece errada!tutto a un tratto la vita, adesso sembra sbagliata!
Me encontrarão afogado nadando contra a correnteMi troveranno affogato andando contro corrente
não quero sentir nada!non voglio sentire niente!

não quero sentir nadanon voglio sentire niente
não quero sentir nadanon voglio sentire niente
mais nada de nadapiù niente di niente
agora quero dormiradesso voglio dormire
só dormir...solo dormire...