La Figlia Del Re

A Filha do Rei

La Figlia Del Re

Longe de estradas duríssimasLungo strade durissime
Além de montanhas altíssimasoltre montagne altissime
Eu a procurei acreditando que ela estivesse láio l'ho cercata credendo che lei fosse là
Dentro de bebedeiras pra se matardentro a sbronze da uccidersi
E a fumaça preta pra se perdere a fumo nero da perdersi
Eu me iludi achando que ia encontrar a verdademi sono illuso di stringere la verità

Vai, vai, talvez esteja atrás da esquinaVai, vai, magari è dietro all'angolo
Sim, vai, vai, que é tudo que você quersi, vai, vai, che è tutto quel che vuoi
Quero a filha do reiVoglio la figlia del re
Me diz, me diz, me diz onde ela tádimmelo, dimmelo, dimmi dov'è
Quero a filha do reivoglio la figlia del re
Agora quero saber se ela existeadesso voglio sapere se c'è

Eu a procuro a cada dia maisLa cerco ogni giorno di più

Nos desertos mais áridosNei deserti più aridi
Os corações de mulheres sujasi cuori di sporche femmine
Onde cada fonte é um miragem e o amor não existedove ogni fonte è un miraggio e l'amore non c'è
Dentro de pós mágicosdentro a polveri magiche
E pílulas alucinantese pasticche estasiatiche
Eu tento esconder o homem que ainda não sabeio provo a nascondere l'uomo che ancora non sa

Vai, vai, o que mais tem pra perderVai, vai, cos'altro c'è da perdere
Sim, vai, vai, que é tudo que você quersi, vai, vai, che è tutto quel che vuoi
Quero a filha do reiVoglio la figlia del re
Me diz, me diz, me diz onde ela tádimmelo, dimmelo, dimmi dov'è
Quero a filha do reivoglio la figlia del re
Agora quero saber se ela existeadesso voglio sapere se c'è

Quero a filha do reiVoglio la figlia del re
Me diz, me diz, me diz onde ela tádimmelo, dimmelo, dimmi dov'è
Quero a filha do reivoglio la figlia del re
Agora quero saber se ela existeadesso voglio sapere se c'è

Eu a procuro a cada dia maisLa cerco ogni giorno di più
Maisdi piu'
Maisdi più
Maisdi più

Talvez eu nunca encontreForse non troverò mai
Nada e nada além de problemasniente e nient'altro che guai
E solidão e depoise solitudine e poi
E mesmo que eu não tenha granae anche se soldi non ho
E tem quem ri de mime c'è chi ride di me
Talvez você faça isso tambémmagari lo fai anche tu

Talvez eu nunca encontreForse non troverò mai
Nada e nada além de problemasniente e nient'altro che guai
E solidão e depois, mas não importae solitudine e poi, ma non importa
E mesmo que eu não tenha granae anche se soldi non ho
E tem quem ri de mime c'è chi ride di me
Talvez você faça isso tambémmagari lo fai anche tu
Talvez você faça isso tambémmagari lo fai anche tu
Talvez você faça isso tambémmagari lo fai anche tu

Quero a filha do reiVoglio la figlia del re
Me diz, me diz, me diz onde ela tádimmelo, dimmelo, dimmi dov'è
Quero a filha do reivoglio la figlia del re
Agora quero saber se ela existeadesso voglio sapere se c'è

Quero a filha do reiVoglio la figlia del re
Me diz, me diz, me diz onde ela tádimmelo, dimmelo, dimmi dov'è
Quero a filha do reivoglio la figlia del re
Do reidel re