Punaiset Verhot

Cortinas Vermelhas

Punaiset Verhot

Sempre vou lembrar daquele NatalMuistan aina sen joulun
Quando larguei a escola no finalKun jätin kesken koulun
Meu pai tava bêbado, que situaçãoKännissä oli isäukko
E eu com um nó no pescoço, que afliçãoOli mulla siitä niskalukko
Mas ouçam essa históriaMut kuunnelkaa tämä tarina

Na nossa cabana tem cortinas vermelhasMeidän mökissä on punaiset verhot
Na nossa cabana tem cortinas vermelhasMeidän mökissä on punaiset verhot
Na nossa cabana tem cortinas vermelhasMeidän mökissä on punaiset verhot
E daí?Mitä sitten?

Sempre vou lembrar daquele dia de maioMuistan aina sen vapun
E da festa da Cinderela, que eu não tinha ensaioJa cinderellan kapun
Eu fui dançar com a filha, mas entãoSen tytärtä heti tanssiin hain, mutta
A Sirkka disse: "não, vai pro quartinho então!"Sirkka sanoi: "ei kun hyttiin vain!"
Mas ouçam essa históriaMut kuunnelkaa tämä tarina

O pai da Sirkka tem um chapéu de formaturaSirkan faijalla on yo-lakki
O pai da Sirkka tem um chapéu de formaturaSirkan faijalla on yo-lakki
O pai da Sirkka tem um chapéu de formaturaSirkan faijalla on yo-lakki
E daí?Mitä sitten?

Sempre vou lembrar daquele São JoãoMuistan aina sen juhannuksen
E da festa que foi uma confusãoJa armottoman tenutuksen
Meu amigo dormiu, que vaciloKaverini nukkui
Enquanto o vizinho se afogou, que destinoKun naapurinäijä hukkui
Mas ouçam essa históriaMut kuunnelkaa tämä tarina

O vizinho tava no grupo de apoioNaapurinäijä oli aa-kerhossa
O vizinho tava no grupo de apoioNaapurinäijä oli aa-kerhossa
O vizinho tava no grupo de apoioNaapurinäijä oli aa-kerhossa
Mas eu não!Minä en!

Na nossa cabana tem cortinas vermelhasMeidän mökissä on punaiset verhot
Na nossa cabana tem cortinas vermelhasMeidän mökissä on punaiset verhot
Na nossa cabana tem cortinas vermelhasMeidän mökissä on punaiset verhot
E a chave do quartinho do pai da SirkkaJa avain sirkan faijan hyttiin