Offenses Between Us

Ofensas Entre Nós

Offenses Between Us

Se você conseguisse reconhecer o óbvioIf you could recognize the obvious
Tudo se resume a falhas e culpasIt all comes down to faults and blame
Você está preso em um lugar onde nunca deveria estarYou're stuck in place you should have never been
Com medo de recomeçarScared to death to start again
Ainda não acabamos, não é tão fácilWe're not through, its not that easy
Nunca parece entender que está tudo bem...Never Seem to understand that its all right...
É normal questionar o porquê.Its ok to question why.

Você diz que não dá pra superar essas ofensas entre nósYou say there's no getting over these offenses between us
E essa é a diferença entre nósAnd thats the difference between us

E você se afasta de tudo que construímosAnd you fall away from everything we've built
O que não conseguimos sustentar, só vai se desfazendoWhat we can't sustain, just keep unravelling
Eu sou tão velho que você só me passa pra frente?Am i so old you just hand me down?

Se você iluminar o óbvioIf you illuminate the obvious
Para esclarecer o que deu erradoTo shed some light on what went wrong
Você ainda está preso em lugares onde nunca deveria estarYou're still stuck in places you should have never been
Mas não vai demorar, porque você não consegue ficar sozinhaBut it won't be long because you can't be by yourself
Ainda não acabamos, não é tão simples...We're not through, it's not that simple...

Você diz que não dá pra superar essas ofensas entre nósYou say there's no getting over these offenses between us
E essa é a diferença entre nós.And thats the difference between us.

E você se afasta de tudo que construímosAnd you fall away from everything we've built
Mas eu não vou reclamar porque eu não sou nadaBut i won't complain because im not anything

Enquanto você se afasta, isso é tudo que há?As you fall away away, is this all that there is?
Mas eu não vou reclamarBut I won't complain

Porque eu estou longeBecause im far away
Construímos cercas quando essas paredes não são suficientes,We build fences when these walls are not enough,
Se você não consegue ver, então não está lá.If you can't see it then it's not there.