Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12
Letra

Você

Me encontrei, vagando no café dos seus olhosMe encontré a mí mismo, vagando en el café de tus ojos
Perfeito foi esse destino, alimentando assim a fé nos meus despojosPerfecto fue este destino, alentando así la Fe en mis despojos
E peguei o caminho, apaixonado apesar de todos os seus rancoresY tomé el camino, enamorado pese a todos sus enojos
E mesmo que não tenha dito, fiel soldado quero satisfazer seus desejosY aunque no lo dijo, fiel soldado quiero cumplir sus antojos

Amando, o que te faz diferenteAmando, lo que te hace diferente
Ignorando, o que a galera pensaIgnorando, lo que piense la gente
Mesmo lado, esse amor é conscienteMismo bando, este amor sí es consciente

Um amor de-mentes, para dementesUn amor de-mentes, para dementes
Seres sentientesSer-es sintientes
Com que assim se senteCon que a-sí se siente
Quem não te mente, não é tenenteQuien no te miente, no ser teniente
Nem fica de olhoNi andar pendiente

Linhas curvas, precisasLíneas curvas, precisas
Preciosas, você chama de sorrisosPreciosas, les llamas sonrisas
Linhas curvas, precisasLíneas curvas, precisas
Preciosas, você chama de sorrisosPreciosas, les llamas sonrisas
Linhas curvas, precisasLíneas curvas, precisas
Preciosas, você chama de sorrisosPreciosas, les llamas sonrisas

Da mesma forma, me perdi no seu olharDe la misma manera me perdí en tu mirada
Falando sem palavras, apaixonadaHablando sin palabras, enamorada
É mútuo, me mostrei visivelmente felizEs mutuo, me mostré visiblemente alegre
Ela gosta, eu demonstrei ostensivamente o meu jeitoLe gusto, le demostré ostensiblemente el temple
É justo, me apaixonei, homem simplesmente eternoEs justo, me enamoré hombre simplemente perenne
Eu juro, que a amarei nesta vida, na outra e para sempreLe juro, que la amaré esta vida, la otra y por siempre

Linhas curvas, precisasLíneas curvas, precisas
Preciosas, você chama de sorrisosPreciosas, les llamas sonrisas
Linhas curvas, precisasLíneas curvas, precisas
Preciosas, você chama de sorrisosPreciosas, les llamas sonrisas
Linhas curvas, precisasLíneas curvas, precisas
Preciosas, você chama de sorrisosPreciosas, les llamas sonrisas

Não, não quero pensar, em maisNo, no quiero pensar, en más
Você, uma figura abstrata, sem parYou-na figura abstracta, sin par
Arte, você é de admirarArte, tú eres de admirar
Faz parte, eu sou seu lugarHaces parte, yo soy tú lugar

Acompanhada está, essa solidãoA-compañada está, esta soledad
Seus olhos como um punhalTus ojos cual puñal
Vão me assassinarMe van a asesinar

Se, afundam na minha alma, que se elevaSe, hunden en mi alma, que se eleva
Me invadem, se amalgamam, tudo se dáMe cunden, se amalgaman, todo se-da
E morro feliz, já não tão cinzaY muero feliz, ya no tan gris

Linhas curvas, precisasLíneas curvas, precisas
Preciosas, você chama de sorrisosPreciosas, les llamas sonrisas
Linhas curvas, precisasLíneas curvas, precisas
Preciosas, você chama de sorrisosPreciosas, les llamas sonrisas
Linhas curvas, precisasLíneas curvas, precisas
Preciosas, você chama de sorrisosPreciosas, les llamas sonrisas

Kael Sounds, El FiloNúmero13Kael Sounds, El FiloNúmero13


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FiloNúmero13 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção