Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10
Letra

Eu

Yo

eu, eu sou euYo, yo soy yo
Isso me lembra um clássico ahEso me acuerda de un clásico ah
É o FiloNumber13Es el FiloNúmero13

Aquele que tem dois ZapataAquel que tiene dos Zapata
Anos atrás, indo para a escola para pataHace años, yendo pal colegio a pata
Naquela cidade de CaucaEn aquel pueblo de Cauca
Ouvindo o Ata (Firme)Escuchando al Ata (Firme)
O rap me ensinou: persona grata, sempre impactaEl Rap me enseñó: persona grata, siempre impacta

Eu tenho meu avô, como eu amo o velhoYo, tengo a mi abuelo, cómo lo amo al viejo
Embora às vezes eu não escute e acabe como um idiotaAunque a veces no lo escuche y quede yo como un pendejo
Eu tento seguir seu conselho, ele nunca me deixaTrato e' tomar su consejo, nunca me dejo
Disso, isso me fode do espelhoDe ese, que me jode desde el espejo

Eu, eu, eu, eu tenho as rédeas dos meus monstros como DoflamingoYo, yo, yo, yo, tengo las riendas de mis monstruos como Doflamingo
Eu sou Hip-hop de domingo a domingoSoy Hip-hop de domingo a domingo
Dos professores colombianos, não quero parecer um gringoDe maestros colombianos, no me quiero parecer al gringo

Eu sou seu maior medo, pareço o DibuYo, soy tu mayor miedo, me parezco al Dibu
Você fode com o que eu digo, amigoTe cagas con lo que digo, amigo
Eu, sou leal, mas como inimigo, digo-o: golo do FigoYo, soy leal, pero como enemigo, lo digo: gol de Figo
Não me responda nada, você não quer perder comigoNo me respondas nada, no querrás perder conmigo

Eu quase não bebo, apenas vivo, pensando que estou morrendoYo, casi no bebo, ya solo vivo, pensando que muero
Eu sempre subo, sempre suboYo, siempre me subo, siempre me elevo
Eu não me importo mais, embora eu queira o dinheiroYa no me importa, aunque quiero el dinero

Eu quase não bebo, apenas vivo, pensando que estou morrendoYo, casi no bebo, ya solo vivo, pensando que muero
Eu sempre subo, sempre suboYo, siempre me subo, siempre me elevo
Eu não me importo mais, embora eu queira o dinheiroYa no me importa, aunque quiero el dinero

Os homens da borda! Eu eu Eu¡El Filo Men! Yo, yo, yo
eu, euYo, yo
eu eu eu euYo, yo, yo, yo

Eu, como Sanín, estou tentando enlouquecerYo, como Sanín estoy tratando de volverme loco
Para quebrar o foco, enquanto eu desloco seu cocoDe romper el foco, mientras te disloco el coco
Aos poucos e eu canto mal, igual a Yoko, ou não?Poco a poco y canto mal, parecido a Yoko, ¿o no?

Eu, com mais de 30 anos tentando fazer a Spirit BombYo, con más de 30 años intentando hacer la Genkidama
Você, entediado e sem graça, disse ser um veludo muito maduroTú, aburrido y apagado, dizque bien maduro pana
A chama já se apagouYa se te apagó la llama
Você abandona seus sonhos, me diga, quanto você ganha por isso?¿Abandonas tus sueños?, dime, ¿cuánto por eso te ganas?

Eu, eu imito Sabina nos ritmos de PharrellYo, imito a Sabina sobre ritmos de Pharrell
Ah sim meu amigoOh yes, my friend
Então eu relaxo, enrolo algo e ligoLuego me relajo, enrolo algo y a prender
Pego o pincel, encho o papelSa-co el pincel, lleno el papel
Eu chamo Kael e assisto queimar, pelo menosLla-mo a Kael y ver arder, al men
eu reconsideroYo, recapacito
Dia após dia eu evito brigasDía a día las peleas evito
Mas eu derreto o micro, faço um marco escritoPero derrito el micro, hago un hito escrito
E eu cito o mitoY cito al mito
Abaixe o volume se essa merda não for realBaja el volumen si esta mierda no es real
Ei, amigo HipHap, caraYo, pal HipHap, man
Que tal meu Rap, legal?¿Qué tal mi Rap, gial?

Eu quase não bebo, apenas vivo, pensando que estou morrendoYo, casi no bebo, ya solo vivo, pensando que muero
Eu sempre subo, sempre suboYo, siempre me subo, siempre me elevo
Eu não me importo mais, embora eu queira o dinheiroYa no me importa, aunque quiero el dinero

Eu quase não bebo, apenas vivo, pensando que estou morrendoYo, casi no bebo, ya solo vivo, pensando que muero
Eu sempre subo, sempre suboYo, siempre me subo, siempre me elevo
Eu não me importo mais, embora eu queira o dinheiroYa no me importa, aunque quiero el dinero

Eu não me escondo como Shinji, trabalhador como ReiYo, no me escondo como Shinji, jornalero como Rei
Hoje proponho este rali, Yang de Grey's AnatomyHoy les propongo este mitin, Yang de anatomía de Grey
E convoco para repetir e contestar sua LeiY convoco a repetir y controvertir su Ley
Não vejo sua coroa, embora ele aja como rei. eiYo no veo su corona, aunque actúa como Rey. Hey

Eu também tenho 99 problemasYo, también tengo 99 problemas
Evitá-los é minha vida, fiz disso meu lemaEvitarlos es mi vida, lo he convertido en mi lema
Meu dilema: Rap e Law são dois dos meus emblemasMi dilema: El Rap y la Ley son dos de mis emblemas
Eu voto catarro no micro, meu TeoremaVoto flemas en el micro, mi Teorema

Eu, lendo não sou uma lenda, mas quem tiver uma loja que a atendaYo, leyendo no soy leyenda, pero el que tenga tienda que la atienda
Se ele não pode vender, eu já tirei o curativoSi no puede que la venda, yo ya, me quité la venda
Eu sou mais cérebro do que roupa, não sei, se você me entendeSoy más, cerebro que prenda, no sé, si usted me entienda
Este é meu Rap, minha oferendaEste es mi Rap, mi ofrenda

Yo, eu tenho a caneta como Percy JacksonYo, recibí el bolígrafo como Percy Jackson
Eles falam sobre o futuro e eu os vejo como os JetsonsHablan del futuro y los veo como a los Jetsons
Eles têm a mentalidade de Billy BatsonTienen la mentalidad de Billy Batson
Elementar como chamavam WatsonElemental como le decían a Watson

Não empresto meus livros, porque eles não voltamYo, no presto mis libros, pues no vuelven
E para você, eu digo para você não diminuirY a ustedes, les digo que no le mermen
que o germe chegouQue llegó el germen
Que eu os leve que corrente se eles adormeceremQue me los llevo cuál corriente si se duermen
Que eu os leve que corrente se eles adormeceremQue me los llevo cuál corriente si se duermen

Eu quase não bebo, apenas vivo, pensando que estou morrendoYo, casi no bebo, ya solo vivo, pensando que muero
Eu sempre subo, sempre suboYo, siempre me subo, siempre me elevo
Eu não me importo mais, embora eu queira o dinheiroYa no me importa, aunque quiero el dinero

Este é o homem FiloNumber13 (pensando que eu morro, eu)Este es el FiloNúmero13 men (pensando que muero, yo)
Este é Kael Sounds (não me importo mais, mas quero o dinheiro)Esto es Kael Sounds (ya no me importa, aunque quiero el dinero)

Eu sou euYo, soy yo

Composição: Andrés Felipe Zapata Zapata. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FiloNúmero13 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção