
In The Name Of
Filthy Boy
Em Nome de
In The Name Of
Imprensado contra o capô de um carroSlammed against the bonnet of a car
Implorando de joelhos gritando "por favor, não atire!"Pleading on my knees screaming "please, don't shoot!"
Mas eu sei que você só está tentando partir meu coraçãoBut I know you're only trying to break my heart
Enquanto eles me chutam no peito com as botas de açoAs they kick me in the chest with their steel toed boots
Me avisaram para deixá-la em pazWarnt me to leave you be
Mas, querida, eles não são os meus donosBut, honey, they ain't the bosses of me
Porque não importa o quanto você tenteCause no matter how hard you try
Eu sempre vou ter minhas pupilas dilatadas em tamanhoI'll always have my pupils dilated in size
E você pode dizer que eu estou fora de mimAnd you can say I'm just out of my fucking mind
Mas eu só queria te ver mais uma vezBut I just wanted to see you one more time
Você me fez sangrar através de meus dentesYou got me bleeding through my teeth
Mancando pelas ruas e gritando seu nomeLimping through the streets and crying your name
Vidro quebrado, pedaços de garrafa em meus pésBroken glass, bottle pieces in my feet
Entre carros e sob caminhões pelas pistas de rodoviaBetween cars and under lorries across highway lanes
Estou indo de braços abertosI'm coming arms out and open wide
E não há nenhum lugar onde você pode se esconderAnd there's nowhere you can hide
Porque não importa o quanto você tenteCause no matter how hard you try
Eu ainda vou estar escrevendo seu nome em minhas coxasI'll still be carving your name in my thighs
E você pode dizer que eu estou fora de mimAnd you can say I'm just out of my fucking mind
Mas eu só queria te ver mais uma vezBut I just wanted to see you one more time
Pegando um tijolo do chãoPicking a brick up off the ground
Enquanto eu o jogo pela janela até chão do quartoAs I hurl it through the window to you bedroom floor
Só para que você sabe que eu estou voltandoJust to let you know I'm coming round
Causa, pão de mel, estou de volta para maisCause, honey bun, I'm back for more
Com o pé na porta e um amor que não conhece limiteWith the foot on the door and a love that knows no bound
Se você pudesse me ver agoraIf you could see me now
Logo atrás de você com os olhos esbugalhados brilhantesRight behind you with bright bulging eyes
E um sorriso que não cessaAnd a smile that won't go down
Porque não importa o quanto você tenteCause no matter how hard you try
Eu sempre vou ter minhas pupilas dilatadas em tamanhoI'll always have my pupils dilated in size
E você pode dizer que eu estou fora de mimAnd you can say I'm just out of my fucking mind
Mas eu só queria te ver mais uma vezBut I just wanted to see you one more time



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Filthy Boy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: