Battlesong

Canção de Batalha

Battlesong

Em nosso reino a batalha chegaIn our kingdom the battle arrives
5000 inimigos querem nossas vidas5000 enemies want our lives
Mas não com a genteBut not with us
Estamos orgulhosos de nossas vidasWe're proud of our lives
Somos vikings fortes e, claroWe're strong vikings and of course
Filhos de OdinOdin's children

A armadura é forteThe armor is strong
E o medo se foiAnd fear is gone
Quando estamos prontos pra lutarWhen we're ready to fight
E estamos prontos pra lutarAnd we're ready to fight

Com nossas vidas defendemos nossa terraWith our lives we defend our land
Vamos lá, seus idiotasCome on you stupid fools
A trombeta da guerra soaThe war horn rise
E destemidos vamos cavalgarAnd fearless we'll ride

Furiosos que somosThe furious ones we are
Matando, morrendo, nossos inimigos chorandoKilling, dying, our enemies crying
E eles estão fugindo da terraAnd they're running out of the land

O trovão de Thor ressoaThor's thunder strikes
As Valquírias montamThe Valkyries ride
Vamos começar a luta finalLet's begin the final fight
Vamos começar a luta finalLet's begin the final fight

Mas o que é isso...But what is this...
Estou me sentindo mal, uma flecha atingiu meu coraçãoI'm feeling sick an arrow child my heart
Não chorem, irmãos, tá tudo bem se Odin me quiser ao seu ladoDon't cry brothers it's okay if Odin wants me on his side
Estou no caminho relampejante para ValhallaI'm on the lightning path to Vallhalla
Meu lugar final para viver por dentroMy final place to live inside

Mas...But...

Irmãos, fiquem e vivam o cultoBrothers stay and live the cult
Para ser um guerreiro vikingTo be a viking warrior