Walvaters Pfand
Eine Wurzel Yggdrasils erstreckt sich den Hrimthursen
Dort lebt der weise Erinnerer ,ein Riese namens Mimir
Trinket hier aus einer Quell` ,der Weise aus dem Gjallarhorn
Doch trinkt nicht nur Er daraus ,bald kommt ein alter Wanderer
Aus Asgard kam Er
Die Asenheit der Runen
Sohn eines Riesen
Wotan ,oh ,Wotan
Durch erhabene Berge , Berge und Wälder
durch den tiefsten Winter
Wotan ,oh ,Wotan
Verlangt des Riesen Quellentrank
Als Pfand ein Auge
Wotan ,oh ,Wotan
Und er opferte sein Auge
Und sah in der Brunnen
Das endgült`ge Schicksal
Wotan ,oh ,Wotan
(Dein Lebensfaden ward durchtrennt)
Sterben würde Er ,verschlungen vom Mondhund Fenrir ,der Wolf
Das Schwert stieß Vidar in den Rachen Fenrirs ,den Wolf
Nichts wird übrig bleiben ,außer verbrannte Erde
Die Sonne verschlungen ,die Erde versunken
Yggdrasil verbrannt ,Bifröst eingestürzt
Der Himmel verflammt ,die Midgardschlange beißt nicht mehr
O Juramento de Wotan
Uma raiz de Yggdrasil se estende até os Hrimthursen
Lá vive o sábio Lembrador, um gigante chamado Mimir
Beba aqui de uma fonte, o sábio do Gjallarhorn
Mas não é só ele que bebe, logo vem um velho viajante
De Asgard Ele veio
A sabedoria das runas
Filho de um gigante
Wotan, oh, Wotan
Por montanhas majestosas, montanhas e florestas
Através do inverno mais profundo
Wotan, oh, Wotan
Deseja a bebida da fonte do gigante
Como pagamento, um olho
Wotan, oh, Wotan
E ele sacrificou seu olho
E viu na fonte
O destino final
Wotan, oh, Wotan
(Teu fio de vida foi cortado)
Ele morreria, devorado pelo cão da lua Fenrir, o lobo
A espada foi cravada na garganta de Fenrir, o lobo
Nada restará, exceto terra queimada
O sol devorado, a terra afundada
Yggdrasil queimado, Bifröst desabado
O céu em chamas, a serpente de Midgard não morde mais