Das letzte Feuer

O Último Fogo

Das letzte Feuer

Seus ossos quebrados - Seu corpo marcadoSeine Knochen zerbrochen - Sein Leib ist vernarbt
A armadura envelhecida - O tempo que a consumiuDie Rüstung gealtert - Die Zeit die sie zerfraß
Lâmina quebrada - Escudo rachadoGeborstene Klinge - Gespalten das Schild
Seu cavalo já caiu e a trombeta não soa maisSein Ross schon gefallen und das Horn nicht mehr gellt

Quando ele se lembra de sua última batalhaAls er sich erinnert an seine letzte Schlacht
Uma fúria terrível o invadePackt ihn eine entsetzliche Wut
Recorda-se do último corpo que ele despedaçouEntsinnt sich an den letzten Leib den er zertrümmert
E como viu nos olhos do inimigoUnd wie er erblickte in den Augen des Feindes
A morteDen Tod

Aço frio penetrou sua carne ensanguentadaKalter Stahl drang durch sein blutig Fleisch
Em seu tempo, ele estava em meio a um grupo sagrado de sangueZu seiner Zeit stand er in blutgeweihter Schar
Seu manto encharcado e feridas doloridasSein Kleid darin getränkt und schmerzten fließende Wunden
Viu seus amigos morrerem em agoniaSah wie seine Freunde qualvoll starben
Enquanto ele aqui sofriaWährend er in Schmerzen hier verweilt
Sabe que agora está consagrado a HelheimWeiß, dass er nun geweiht dem Helheim
A terra da morte eternaDem Land des ewigen Todes

Desde então, ele é assombrado em casaSeit jener Zeit suchten ihn Heim
Sonhos cruéis de dor malignaGrausame Träume von boshafter Pein
A filha do filho do destino ele deve ver a partir de agoraDes Wanenkind´s Tochter musst er fortan sehen
Para sempre e eternamente implorar à Hel por misericórdiaFür immer und ewig die Hel um Gnade flehen

Aço frio penetrou sua carne ensanguentadaKalter Stahl drang durch sein blutig Fleisch
Em seu tempo, ele estava em meio a um grupo sagrado de sangueZu seiner Zeit stand er in blutgeweihter Schar
Seu manto encharcado e feridas doloridasSein Kleid darin getränkt und schmerzten fließende Wunden
Viu seus amigos morrerem em agoniaSah wie seine Freunde qualvoll starben
Enquanto ele aqui sofriaWährend er in Schmerzen hier verweilt
Sabe que agora está consagrado a HelheimWeiß, dass er nun geweiht dem Helheim
A terra da morte eternaDem Land des ewigen Todes