The Pact

O Pacto

The Pact

Em uma noite na floresta de Saint-Jean D'AngelyIn a night in the woods of Saint-Jean D'Angely
O rei e o papa se encontraram para conspirar contra nósThe king and the pope met to conspire against us
Ficamos ricos para comprar o mundoWe become rich in order to purchase the world
E ter o direito de humilhar clérigos e reinosAnd to have the right to humiliate clergy and kingdom
Adoramos honras divinas a uma cabeça de bodeWe worship divine honours to a head of a goat
Sacrifício ao epítome do malSacrifice to the epitome of evil
Somos nós que damos beijos obscenos nas partes de trásIt's we who give obscene kisses on the back parts
Do nosso grande mestre, Jaques De MolayOf our grand master, Jaques De Molay

Fazemos pactos com o ídolo barbudoWe do pacts with the bearded idol
Transamos com demôniasHave intercourse with female demons
Pecamos contra nosso paiWe sin against our father
Contra o filho por meio do ódioAgainst the son through hatred
Somos jesuítas que falharamWe are jesuits who failed
Odiamos a doutrina católica romanaHate the roman catholic doctrine
Fomos amaldiçoados de heresiaWe were accursed of heresey
Perecemos nas chamas da inquisiçãoWe perished in flames of inquisition

Cuspam sangue sobre a imagem de cristo, neguem a deusSpit blood upon the image of christ, deny god's
As sagradas escrituras e o esplendor do espírito santoHoly scriptures and the holy ghost's splendour
Adorando o demônio na forma de um bode e jurandoWorshipping the demon in form of a goat and swearing
O juramento de lealdade por toda a eternidadeThe oath of allegiance for eternity

Monstruoso, infernal, sombrioMonstrous, infernal, dark
Blasfemo, horrível, malignoBlasphemous, horrible, evil

O ídolo monstruoso salvou Jaques De MolayThe monstrous idol saved Jaques De Molay
Das chamas da redençãoFrom the flames of redemption
O rei e o papa foram banidos para sempre do tribunal do céuThe king and the pope were banned forever from heaven's
Para as profundezas de um abismo sem fundoTribunal to the depths of a bottomless pit