Angels of Dust

Anjos de Poeira

Angels of Dust

Meu mundo é a terra de ilusões congeladasMy world is the land of frozen illusions
um castelo de ouro brilhandoa castle of gold shining
escondido atrás das nuvens escuras da minha mentehiding behind the dark clouds of my mind
meus olhos encaram o nadamy eyes stare into nothing
enquanto eu vagueio pelos valeswhile I wander through the valleys
enquanto eu vagueio pelas matas.while I wander through the woods.

Minhas mãos criamMy hands create
enquanto tento encontrar o caminhowhile I try to find the path
para a minha própria realidade...acordadoto my own reality…awake

A inocência é arrancada daquiInnocence is torn away from here
filhos de pedra - anjos de poeirachildren of stone - angels of dust
onde as almas são negraswhere the souls are black
e todas as visões se cruzamand all views are crossed
onde a frieza cresce dia após diawhere coldness grows day by day
onde a semente é afogada em sangue.where the seed is drowned in blood.

Eu toco as flores e as flores douradasI touch the flowers and the golden blooms
no meu caminho pela terra onde as histórias são verdadeirason my way through the land where tales are true
onde meu desejo arde...durma, meu filhowhere my desire burns…sleep my child
nas cascas de outrora.in the barks of yore.
Eu te envio um sonho de luz e pazI send you a dream of light and peace
até que as rosas queimem vermelhas e o amor beije meu sono para longe...until the roses burn red and love kisses my sleep away…
quando você voltar, me ensine a amar e a sonharwhen you return teach me how to love and how to dream
quando você sorri, é como lágrimas de anjo caindowhen you smile it's like angel's tears raining down
no meu coração de poeira.in my heart of dust.