The Stormcloud's Gathering

A Tempestade se Aproxima

The Stormcloud's Gathering

Parado na janelaStanding at the window
olhando para o gelo eternostaring into the eternal frost
muito além das montanhas cobertas de névoafar beyond the mist covered mountains
estou sonhando...I am dreaming...

Tateando na escuridãoStumbling through the darkness
pelo inverno sombrio e friothrough the winters grim and cold
muito além das montanhas cobertas de névoafar beyond the mist covered mountains
estou sonhando...I am dreaming...

Com o crepúsculo eu me levanto do néctar turvoWith dusk I rise from hazy mead
profundamente do rio estou rastejando até a margemdeep from the river I'm crawling ashore
eu vi a eternidadeI've seen eternity

As florestas cantantes perderam seu vestidoThe chanting woods have lost their dress
aos pássaros não cantam maisthe birds they sing no more
fumos se espalhando - planícies brancas desertasbreeding smoke - white desert plains
o caminho para o passado.the path into the yore.

Nuvens escuras de dor e tristezaDark clouds of pain and sorrow
abraçando meu domínioembracing my domain
eu temo o frio de amanhãI fear the cold tomorrow
a dor nas minhas veias.the mourning in my vein.
Pela alvorada escarlateBy the scarlet sunrise
estou saindo da minha tocaI'm rising from my lair
ansiando pelos seus olhos sorridentesyearning for your laughing eyes
o vento sopra pelo seu cabelo.the wind blows through your hair.