Let Me Down

Não Me Deixe Cair

Let Me Down

Sob a lua cheia eu saio do meu esconderijoBy the fullmoon I raise from my lair
sem rosto - eu respiro com dificuldadefeatureless - I gasp for air
impulsionado por um desejo de mil anosdriven by a desire for thousand years
encharcado por rios de lágrimas ardentes.soaked by streams of burning tears.

Deixei as montanhas congeladas pela dorI left the mountains frozen by harm
relâmpago e trovão me recebem calorosamentethunder & lightning greeting me warm
gerações de sombras eu lamenteigenerations of shadows I did mourn
proclamo a alvorada pálida.I proclaim the deadpale dawn.

Uma vez eu vaguei - rastro do norteOnce I wandered - northern trace
caminho de lobos - rosto sombriopath of wolves - darkened face
sussurre, pastor - escuro e profundowhisper shepherd - dark and deep
cai em sono - Deixe-me dormir.fall in slumber - Let me sleep

Oh, deixe-me afundar em um doce romanceO let me drown in sweet romance
além das sombras nós vamos dançarbeyond the shadows we will dance
atormentado eu clamo por libertaçãohagridden I cry for deliverance
oh, deixe-me afundar em um doce romance.o let me drown in sweet romance.

Estou me aproximando do meu mundo de pedraI am approaching from my world of stone
eu uivo com os lobos em vales desconhecidosI howl with the wolves in valleys unknown
ruínas congeladas eu domino - sozinho eu chorofrozen ruins I domain - lonely I cry
até o dia em que eu olhe em seus olhos.until the day I look into your eye.

Na noite passada eu te vi olhando para o escuroLast night I saw you staring into the dark
no seu coração escarlate eu deixei minha marcain your scarlet heart I left my mark
na noite passada eu te vi acenando na costalast night I saw you waving ashore
estou me aproximando para abrir sua porta.I am approaching to open your door.