Lunar Dreams

Sonhos Lunares

Lunar Dreams

Seu cabelo tão negro quanto um corvoHer hair as black as a raven
seus olhos tão profundos quanto o marher eyes as deep as the sea
com um amor que os serafins alados do céuwith a love that the winged seraphs of heaven
cobiçavam e sangravam por.coveted and bled for.

Fizemos um juramento de sangue e terraWe swore an oath of blood and soil
que nunca mais vamos nos separarthat we will never part again
enquanto eu beijava seu rosto tão pálido quanto a morteas I kissed her face as pale as death
ela murchou como uma rosa.she withered like a rose.

Folhas da noite… espinhos cravaram meu peitoNightleaves…thorns carved my chest
Folhas da noite… tiram meu fôlegoNightleaves…take my breath away

Eu vagueio pelo caminho da escuridão eternaI wander the path of eternal darkness
um rastro para encontrar atrás dos seus olhos fechadosa trace to find behind your closed eyes
me afogo na beleza da sua tristezaI drown within the beauty of your sorrow
enquanto a lua sai de uma nuvem à noite.as the moon comes out of a cloud by night.

Na noite passada, acordei de um sonhoLast night I awoke from a dream
com a canção do rouxinolby the song of the nightingale
encarei a escuridãoI stared into the dark
mas não havia ninguém lá.but it was no one there.