Spellcast

Feitiço

Spellcast

As lágrimas da anciã caemThe elder´s tears are dropping
sobre seus lábios feridos e silenciososon her sore and silent lips
e a natureza desenha a palavra mágicaand nature draws the magic word
suavemente sobre sua cabeça.gently upon her head.

O jogo de sombras dos galhos encantaThe branches shadowplay enchants
um sorriso em seu rosto de marfima smile on her ivory face
e suas pálpebras parecem brilharand her eyelids they seem to flash
como o piscar de uma estrela.like a twinkling of a star.

E ela dançou até a lua chorarAnd she danced till the moon wept
e o sol sorrir cansado para o novo dia sombrio,and the sun smiled tired upon the new dreary day,
e ela dançou -and she danced -
e o tempo parou por um momento.and the time stood still for a while.

Através de um véu de névoa e suorThrough a veil of haze and sweat
ela teceu ao redor do meu coraçãoshe weaved around my heart
entrei em seu círculo mágicoI step into her magic circle
e ela pegou minha mão e dançamos...she takes my hand and we dance...

É quando os mortos se levantamThat´s when the dead arise
do solo sangrando negrofrom the soil bleeding black
e uma tempestade surgeand a storm emerges
do céu fendido por relâmpagos.from the lightning-cracked sky.

Ela estava trocando de pele como uma cobraShe was shedding her skin like a snake
enquanto eu levantava o floco de cristal -as I raised the crystal flake -
cheio de sanguefull of blood
e um feitiço foi lançado.and a spell has been cast.