Doze

Doze

Doze

Entre dois mundosBetween two worlds
Eu deito na linhaI lay by the line
Cansado demais pra dormirToo tired to sleep
Cansado demais pra brilharToo tired to shine

Onde eu andeiWhere I've wandered
É em algum lugar aquiIt's somewhere there
Ou talvez eu só tenhaOr maybe I've just
Permanecido parado aquiStayed still here
...E sonhado...And dreamed

Décadas de caosDecades of chaos
Instantes de clareza que aparecemInstants of clarity it shows
Tentando me dizer algoTrying to tell me something
Algo que eu já seiSomething that I already know

Tentativas de voltarAttempts to trace back
A essa revelação esquivaThis elusive revelation
Só me levam mais longeLead me only further
Mais perto da realizaçãoFurther towards realization
...Da verdade...Of the truth

A luz das estrelas dança nas sombrasStarlight dances through the shadows
Pela janela, reflexo no espelhoThrough the window, reflection on the mirror
Me levante, me leve aos pradosLift me up, lead me to the meadows
Onde não há dor, nem tristezaWhere there's no pain, no sorrow

O solo que pisamosThe soil we walk
É draconiano às vezesDraconian at times
Doloroso demais pra encararToo painful to face
Todos os crimes da humanidadeAll of mankind's crimes

Eu prefiro vagar livreI'd rather roam free
No berço do doce sonoIn the cradle of sweet doze
E deixar o mundo passarAnd let the world drift by
Mantendo todas as portas fechadasKeeping all the doors closed

A luz das estrelas dança nas sombrasStarlight dances through the shadows
Pela janela, reflexo no espelhoThrough the window, reflection on the mirror
Me levante, me leve aos pradosLift me up, lead me to the meadows
Onde não há dor, nem tristezaWhere there's no pain, no sorrow