Cantata Mortis & God in Fire

Canto da Morte e Deus Em Fogo

Cantata Mortis & God in Fire

[Canto da Morte]
[Cantata Mortis]
Luz! Trevas!
Lux! Umbra!
Vida! Morte!
Vita! Mors!
Harmonia! Caos!
Concordia! Chaos!

Caos, Deus da morte
Chaos, Deus Mortis
Espírito que traz a morte
Spiritus illius producit Mortem

Caos, Deus da destruição
Chaos, Deus Exitii
Trevas que devora tudo
Tenebrae illius devorant omnia

Na palma da mão do Criador
In palma Creatoris
Eterno conflito surge
Proelium aeternum prodit
Para criar a última coisa!
Creare rem Ultimam!
O destruidor de todos!
Deletrix Omnium!
Ó, Caos!
O, Chaos!

Criador da Discórdia
Progenies Belli!
Corpo ardente nas ondas do mar vazio
Corpus incensum tuum fluctuat in mari inanitatis

Saiba que o seu fim virá
Scitote finem Vestrum fieri
Em uma oração solitária para os mortos
In prece sola mortuorum

Luz! Trevas!
Lux! Umbra!
Vida! Morte!
Vita! Mors!
Harmonia! Caos!
Concordia! Chaos!

Morte! Ó, Morte!
Mors! O, Mors!

Destruir! Destruir!
Delete! Delete!
Ó, Caos, Deus da Destruição!
O, Chaos, Deus Exitii!
Devaste! Devaste!
Devastate! Devastate!
Caos, Deus da Morte!
Chaos, Deus Mortis!

Ó, Caos!
O, Chaos!

[Deus Em Fogo]
[God In Fire]
Desapareça em um segundo
Gone in a second
Destruição suprema
Ultimate destruction
Deuses estão em conflito
Gods are warring
Tristeza sem fim
Sorrow neverending
Caos sem fim
Endless chaos
Para a eternidade
For an eternity
Bem-vindo ao abismo
Welcome to the abyss

Cidade atrasada, onde nada acontece
Backwater town where nothing happens
Não se deixe enganar pelos disfarces
Don't let disguises fool you
O mal vem de toda parte
Evil is coming from everywhere
Destruindo tudo o que acreditamos ser bom
Destroying all that we believe is good

O fantasma de minha mãe ainda me assombra agora
My mother's ghost still haunts me now
Destino abandonado por Deus
Fortune abandoned by God
Nada pode trazê-la de volta para mim
Nothing can bring her back to me
Agora vou procurar raiva nas portas do céu
Now I will seek to rage heaven's doors

Não há misericórdia, compaixão no mundo
There is no mercy, compassion in the world
Abrace o Caos
Embrace the chaos
Para que no fim seja tudo
For in the end that is All
Agora, o universo está quebrado, perdeu sua força
Now the universe is broken, lost its force
Virar as costas para tudo que você tem amado
Turn your back on all you have loved
Pois é
For it is

Desapareça em um segundo
Gone in a second
Destruição suprema
Ultimate destruction
Deuses estão em conflito
Gods are warring
Tristeza sem fim
Sorrow neverending
Caos sem fim
Endless chaos
Para a eternidade
For an eternity
Bem-vindo ao abismo
Welcome to the abyss

Criação desesperada
Creation desperate
Esperando por um
Waiting for a
Milagre de transcender todas as guerras
Miracle to transcend all war
Veja como a sede de sangue do divino
Watch how the bloodlust of the divine
Joga fora o seu ódio de todos os tempos
Throw out its hatred for all time

Não há misericórdia, compaixão no mundo
There is no mercy, compassion in the world
Abrace o Caos
Embrace the chaos
Para que no fim seja tudo
For in the end that is All
Agora, o universo está quebrado, perdeu sua força
Now the universe is broken, lost its force
Virar as costas para tudo que você tem amado
Turn your back on all you have loved
Pois é
For it is

Desapareça em um segundo
Gone in a second
Destruição suprema
Ultimate destruction
Deuses estão em conflito
Gods are warring
Tristeza sem fim
Sorrow neverending
Caos sem fim
Endless chaos
Para a eternidade
For an eternity
Bem-vindo ao fim, ao fim do abismo
Welcome to the end, to the abyss

Fim de início
End as beginning
E assim será
And so it will be
Alfa e ômega
Alpha Omega
O fim você verá
The end that you see

Desapareça em um segundo
Gone in a second
Destruição suprema
Ultimate destruction
Deuses estão em conflito
Gods are warring
Tristeza sem fim
Sorrow neverending
Caos sem fim
Endless chaos
Para a eternidade
For an eternity
Bem-vindo ao fim, ao fim do abismo
Welcome to the end, to the abyss