Song Song Song

Canção Canção Canção

Song Song Song

Tenho uma filha que come qualquer coisaGot a daughter who'll eat anything
Eles gostam de alimentar ela com palavras, palavras, palavrasThey like to feed her words, words, words
E dizem pra ela, Cuidado com a praga, garota, cheque seu cocôAnd tell her, Watch for the plague, girl, check your stool
Ou vamos te mandar pra uma escola de reformatórioOr we'll send you to reformatory school
E fazer de você um homemAnd make a man out of you
Eles vão transformar o que sobrou em novoThey'll press what is left into new
Eles vão transformar o que sobrou em novoThey'll press what is left into new
Eles vão transformar o que sobrou em novoThey'll press what is left into new

Do pó, do espaço vazioOut of dust, out of empty space
Do quarto pro mercadoFrom the bedroom to the marketplace
Seja ousada, mas não muito, e emoldure tudo em ouro, em ouroYou be bold, but not too bold, and frame it all in gold, in gold
Sua credibilidade está quebrada em doisYour credibility is broken in two
Mas vamos transformar o que sobrou em novoBut we'll press what is left into new
Vamos transformar o que sobrou em novoWe'll press what is left into new
Vamos transformar o que sobrou em novoWe'll press what is left into new

Vamos cantar uma canção sobre a raiva de uma mulherLet's sing a song about a woman's rage
Cantar uma canção sobre um palco vazioSing a song about an empty stage
Uma canção, uma canção sobre como cantarA song, a song about how to sing
Uma canção canção canção sobre tudo!A song song song about everything!
Você é forte, pra uma garota, e é esperta, pra uma garotaYou're tough, for a girl, and you're smart, for a girl
Pare, pare seus ouvidos de queimar e encha meu estômago com seu cantoStop, stop your ears from burning and fill my stomach with your singing

Preocupe-se, preocupe-se, preocupe-se com o invisível!Concern concern concern yourself with the invisible!
Preocupe-se, preocupe-se, preocupe-se com o incrível!Concern concern concern yourself with the incredible!
Não se jogue na maternidade tão rápido, você foi cegadaDon't turn to motherhood so fast, you have been blinded
Há uma palavra pra tudo que você guarda dentroThere's a word for all you keep inside
E mesmo que você tente esconder, nós vamos escrever!And though you try to hide it, we will write it!