Arctic Circle

Círculo Ártico

Arctic Circle

Ela dirige um carrinho branco pro seminário sobre Romance ModernoShe drives a little white car to the seminar on Modern Romance
Ideias possíveis pra um encontro incluem... um estande de tiroPossible possible ideas for a date include... a shooting range
E seu peito tá prestes a explodir com pensamentos de uma noiteAnd her chest is full to bursting with thoughts of an evening
Ninguém ninguém ninguém vai saber do seu desejoNobody nobody nobody will ever know her longing
Ela tem um coração que nunca vai derreterShe's got a heart that will never melt
Ela tem um coração que nunca nunca vai derreterShe's got a heart that will never never melt

Escudos prontos! Escudos prontos! Tranque a porta e mantenha os punhos levantados!Shields up! Shields up! Bar the door, and keep your dukes up!
Conte mentiras, conte mentiras sujas, conte mentiras cabeludas, até você estar deitado na cama deleTell lies, tell dirty lies, tell diggory lies, until you're lying in his bed

Ele tem uma tendência, uma tendência a se apaixonar por olhos brilhantes e bochechas de bebêHe has a tendency, a tendency to fall for shining eyes and baby fat
Mas a presa não compartilha do gosto dele por Anne McCaffreyBut the quarry don't share his taste for Anne McCaffrey
E ele se veste bem, mas a conversa tá errada, tudo erradoAnd he dresses alright but the conversation is wrong, all wrong
Ninguém ninguém ninguém vai saber do desejo deleNobody nobody nobody will ever know his longing
Ele tem um coração que nunca vai derreterHe's got a heart that will never melt
Ele tem um coração que nunca nunca vai derreterHe's got a heart that will never never melt

Escudos prontos! Escudos prontos! Tranque a porta e mantenha os punhos levantados!Shields up! Shields up! Bar the door, and keep your dukes up!
Conte mentiras, conte mentiras cabeludas, conte mentiras esquisitas, até você estar deitado na cama deleTell lies, tell diggory lies, tell chiggery lies, until you're lying in his bed

Agora você pode suportar o medo, agora você pode suportar o infernoNow you can endure the fear now you can endure the hell
Agora você pode suportar as mentiras, agora você pode suportar o medoNow you can endure the lies now you can endure the fear