The End

O Fim

The End

O tempo nos mostra sulcos do destino, vidas destruídas por jogos e apostadoresTime show us furrows of destiny, lives destroyed by games and gamblers
E claro, famílias despedaçadas por guerras e a humanidade somada em caosAnd of course families crashed by wars and mankind summed in chaos

Todos os dias passam esperando em casa, vivendo sua vida de famíliaAll days are passing by waiting at home, living his family life
Mas um dia algo acontece com ele. Uma carta preta chega com seu nomeBut one day something happen to him. A black letter comes with his name
A carta diz que ele deve deixar tudo pelo que está lutandoThe letter says that he must leave all for what he´s fighting for
E mudar seu conceito de vida para lutar em um mundo horrendoAnd change his life concept to fight in a hideous world
Ele começa a chorar ao pensar em sua mulher e filhoHe starts to cry to think about his woman and child
Lembrar dos rostos deles é sua melhor tentativaRemember their faces is his best try
Porque ele sabe... ele sabe que vai morrer´cause he knows... he knows that he´s going to die

Por que esse mundo sombrio pode me atingir, me ferir com a lâmina da falsidadeWhy this shadowed world can hit me, hurt me with the razor of falseness
Devo aceitar que não tenho direito nem voz?Must I submit that I have no right nor voice?
Não posso colocar minha vida nas mãos deles para fazer o que querem que eu façaI can´t put my life in their hands to do what they want me to do
Porque não sou um fantoche movido pelas ameaças do destino´cause I´m not a puppet moved by the treats of doom

Só quero dizer que estou preparado para a morteJust I want to say that I´m prepared for death
Agora sei a verdade de que tudo é uma farsa e uma grande mentiraNow I know the truth that all is a fool and a big lie
Minha última oração vai para minha família que espera meu retornoMy last pray goes to my family which waits for my return
Estou pedindo a Deus para retirar todas as memórias da minha menteI´m asking to God to withdraw all memories from my mind
Quero expressar tudo que sentiI want to express everything I have felt
As emoções que deixeiThe emotions I left
Mas meu tempo chegouBut my time has come
Minha vida se foiMy life is gone

Por que esse mundo sombrio pode me atingir, me ferir com a lâmina da falsidadeWhy this shadowed world can hit me, hurt me with the razor of falseness
Devo aceitar que não tenho direito nem voz?Must I submit that I have no right nor voice?
Não posso colocar minha vida nas mãos deles para fazer o que querem que eu façaI can´t put my life in their hands to do what they want me to do
Porque não sou um fantoche movido pelas ameaças do destino´cause I´m not a puppet moved by the treats of doom