All Of Us

Todos Nós

All Of Us

Dia após dia, algo está morrendo dentro de mim
Day by day something is dying inside of me
Dia após dia, algo está morrendo dentro de mim
Day by day something is dying inside of me
Eu perdi uma parte de mim que não significava nada
I lost a part of myself which doesn´t mean a thing
Para mim, porque agora faz parte do ontem
To me now because it´s a part of yesterday
Porque agora faz parte do passado
To me now because it´s a part of history

Mas eu tenho amigos que me lembram
But I have got friends who are reminding me
Das coisas que fizemos e de como éramos
Of the things we have done and what we used to be

Todos nós juntos, para sempre como um
All of us together, forever as one
Todos nós, não importa o que aconteça
All of us no matter whatever has come

Dia a dia alguém me diz para fugir
Day by day somebody´s telling me to run away
Desta parte pedaço de mim, do meu todo
From this piece of myself, from my everything
Jogue fora, para longe todas essas lembranças
Throw away, far away all these memories
Navegue para longe, muito longe da miséria
Sail away, far away into misery

Mas eu tenho amigos que estão me lembrando
But I have got friends who are reminding me
Das coisas que fizemos e do que costumava ser
Of the things we have done and what we used to be

Mas eu tenho amigos que me lembram
But I have got friends who are reminding me
Das coisas que fizemos, eu e você
The things we did, you and me

Mas eu tenho amigos que me lembram
But I have got friends who are reminding me
Das coisas que fizemos e de como éramos
Of the things we have done and what we used to be

Todos nós juntos, para sempre como um
All of us together, forever as one
Todos nós, não importa o que aconteça
All of us no matter whatever has come