Đường Hầm Siêu Thoát

Túnel da Superação

Đường Hầm Siêu Thoát

Túnel da superaçãoĐường hầm siêu thoát
Verso 1:Verse 1:
Subindo nas mãos invisíveisLẩn trốn những cánh tay vô hình
Puxando os sonhos frágeis pra longeníu kéo những mong manh xa vời
Como podemos nos aproximar de novo?Gương vỡ sao ta hàn gắn lại?
O silêncio se agarra na dor que vem.Đành câm nín ôm trọn đổ vỡ kia.

Desfeitas, duas faces se prendem,Nhàu nát hai khuôn mặt người trói buộc nhau,
num círculo que sempre giratrong vòng tròn luẩn quẩn
Não dá pra soltar, não dá pra esmagarKhông thể tháo bỏ, không thể bóp nát
Um círculo sem saída...Vòng tròn không còn lối thoát…

Verso 2:Verse 2:
Cala a boca! Não reclame maisIm đi! Đừng nên cố than vãn
Fica quieto! Não chore maisNín đi! Đừng nên cố khóc than
A vida segue, sem rumo, sem fimLặng lẽ bước đi theo cơn miên man
Um caminho que não tem razão de ser.Một con đường không vì sao dẫn lối.

Aqui está a superação que temos em mãos,Giờ đây điều siêu thoát đang trên tay ta,
Um nó cego no silênciongổn ngang trong câm lặng
Sem arrependimentos, sem medosKhông chút nuối tiếc, không chút sợ hãi
Vamos engolir a eternidade...Hãy nuốt đi giấc ngủ triền miên…

Refrão:Chorus:
Túnel da superaçãoĐường hầm siêu thoát
Sem dia claro, sem luzKhông có ngày đêm, không có ánh sang
Sem os ecos longos e vagos na escuridãoKhông có những tiếng thở dài miên man trong vụn vỡ
Túnel da superaçãoĐường hầm siêu thoát
Só nós dois, sem ouvir, sem verChỉ còn mình ta, không nghe không thấy
Longe do corpo.Rời xa thân xác.

Verso 3:Verse 3:
Luto cobre os cabelos brancosTang tóc trắng xoá hai mái tóc
A dor se estende, momento de quedaKhăn trắng xiết chặt, phút cúi đầu
Estamos presos, sem poder pararTa bước bước mãi không dừng lại
Desbotados, sem cor ao redorLoang lổ không sắc màu xung quanh

Aqui está a milenar superação que nos envolve,Giờ đây ngàn siêu thoát đang đưa ta đi,
Agitados no silênciovội vã trong câm lặng
Sem medos, sem arrependimentosKhông chút sợ hãi, không chút nuối tiếc
Vamos engolir a eternidade...Hãy nuốt đi giấc ngủ triền miên...

Voltando ao RefrãoBack to Chorus