Tales Of Honour

Contos de Honra

Tales Of Honour

Ele tomou as rédeas do poder em 1933
He took the reins of power in 1933
Designado pelo fuhrer do N.S.D.A.P.
The appointed deputy fuhrer of the n.s.d.a.p.
Esta é a história de Rudolf Hess, um homem corajoso e leal
This is the story of rudolf hess, a brave and loyal man
Deu sua vida por suas crenças, porque ele amava a sua terra
Gave his life for his beliefs because he loved his land
Na noite de 10 de maio de 1941
On that night of may 10th in 1941
Ele embarcou um Me-110 por sua missão que estava apenas começando
He boarded an me-110, for his mission had just begun
Destinado à Escócia, o duque de Hamilton ele deveria procurar
Destination-scotland, the duke of hamilton he must seek
Mas o que viria a se desdobrar a partir desta emissário da paz?
But what was to unfold from this emissary of peace?

Sieg Heil Rudolf Hess, seu legado sobrevive
Sieg heil-rudolf hess, your legacy lives on
Sua coragem e sua honra nos mantém firmemente marchando
Your courage and your honour keeps us marching strong
Sieg Heil Rudolf Hess, entre os deuses você se encontra
Sieg heil-rudolf hess, amongst the gods you lie
Você vive em Valhalla, porque verdadeiros heróis nunca morrem.
You live on in valhalla, 'cause true heroes never die

Preso por sua proposta de paz
Imprisoned, for his proposal of peace
Uma tentativa de unidade branca para a guerra do irmão cessaria
An attempt at white unity so the brother's war would cease
Detido como prisioneiro privado por toda a duração da guerra
Held as a private prisoner for the duration of the war
Até Outubro de 1945, quando o julgamento veio à terra
Until october 1945 when the trial hit the floor
Hess foi considerado culpado de crimes contra a paz
Hess was found guilty of crimes against peace
Condenado à uma vida no inferno por lutar por suas crenças
Sentenced to a life in hell for fighting for his beliefs
Então pelos próximos 40 anos ele iria apodrecer numa cela em Spandau
Then for the next 40 years he'd rot in a spandau cell
Porque ao tentar acabar com a guerra, ele foi condenado ao inferno
'Cause he tried to end the war, they sentenced him to hell

Agora, tirado de sua identidade e deixado para apodrecer
Now stripped of his identity and left to rot away
Não e mais conhecido como Rudolf Hess,
No longer known as rudolf hess,
Número 7, é seu novo nome
Number 7 his new name
Até 17 de Agosto de 1987
Until in 1987 on august 17th
Quando Hess começou sua jornada para o descanso eterno
When hess began his journey in to eternal sleep
Você se foi, mas não foi esquecido
You're gone but not forgotten,
Você vive em nossos corações e em nossas mentes
You live in our hearts and minds
O que você fez para salvar nossa raça
What you have done to save your race
Me dá arrepios na espinha
Sends chills down my spine
Todos os anos no dia 17, levantaremos nossas bandeiras
Every year on the 17th we fly our flags up high
E saudaremos em memória
And salute in remembrance
O verdadeiro mártir do nosso tempo
A true martyr of our time