pretty cashier

Caixa Bonita

pretty cashier

Eu vi uma garotaI saw a girl
Enquanto eu estava na filaWhile I was there in line
Ela estava atendendo um cara malucoShe was ringing up some dude out of his mind
Porque toda vez'Cause every time
Que ela fazia uma perguntaShe asked a question
Ele olhava pra todo ladoHe turned every other direction
Como se ela não valesse seu tempo, mas ela continuou gentilLike she wasn't worth his time, but she stayed nice

Então eu olhei pra ele por um tempoSo I looked at him a while
E olhei pra ela tambémAnd looked at her some time
Então eu soube e com os meus olhos eu disseThen I knew and with my eyes I said
Você tá bem?Are you alright?

Então os olhos dela encontraram os meus e ela sorriuThen her eyes met mine and then she smiled
Ali mesmo eu soube que fiz a diferença essa noiteThen and there I knew I made a change tonight
Só queria ter ido na filaI just wish I went around in line
Uma segunda, terceira e quarta vezA second, third, and fourth time

Eu vi uma garotaI saw a girl
Enquanto eu estava na filaWhile I was there in line
Ela estava atendendo um cara malucoShe was ringing up some dude out of his mind
Porque toda vez'Cause every time
Que ela fazia uma perguntaShe asked a question
Ele olhava pra todo ladoHe turned every other direction
Como se ela não valesse seu tempo, mas ela continuou gentilLike she wasn't worth his time, but she stayed nice

Então eu olhei pra ele por um tempoSo I looked at him a while
E olhei pra ela tambémAnd looked at her some time
Então eu soube e com os meus olhos eu disseThen I knew and with my eyes I said
Você tá bem?Are you alright?

Então os olhos dela encontraram os meus e ela sorriuThen her eyes met mine and then she smiled
Ali mesmo eu soube que fiz a diferença essa noiteThen and there I knew I made a change tonight
Só queria ter ido na filaI just wish I went around in line
Uma segunda, terceira e quarta vezA second, third, and fourth time