Pages

Páginas

Pages

Seu chamado pelo seu ombro frio,Your calling over your cold shoulder,
Fazendo olhares enquanto se afasta,Making eyes as you walk away,
O tempo que passei,The time I had spent,
Estou olhando pra trás, pra esquerda e pra direita,I'm looking back and left and right,
Andando cada vez mais longe,Walking further and further,
Até que o sonho desapareça,Until the dream is out of sight,

Você tem infidelidade impressa em negrito,You have infidelity printed in bold,
Nas páginas e páginas de mentiras que contou,On the pages and pages of lies you told,
Eu pego a caneta e começo a corrigir,I grip the pen and start to amend,
A parte da minha vida que você levou...The part of my life you took...

Você muda de ideia na quarta-feira,You change your mind on Wednesday,
Às vezes na segunda e no domingo também,Sometimes Monday and Sunday too,
Sua mudança de pensamentos,Your change of thoughts,
Nos deixou fora de sintonia,Put us out of sorts,
Acho que só me sinto no caminho.I guess I just feel in the way

Você tem infidelidade impressa em negrito,You have infidelity printed in bold,
Nas páginas e páginas de mentiras que contou,On the pages and pages of lies you told,
Eu pego a caneta e começo a corrigir,I grip the pen and start to amend,
A parte da minha vida que você levou...The part of my life you took...

Nós seguimos em direções opostas,We go along in opposite directions,
Sentimentos mal direcionados e afeições confusas,Misdirected feelings and confused affections,
Vamos ver isso até o fim,We will see this down and through the end,
Nós nos afastamos e tentamos sorrir,We walk away and try to smile,
Mas não estamos enganando ninguém...But we're not fooling anyone...

Você tem infidelidade impressa em negrito,You have infidelity printed in bold,
Nas páginas e páginas de mentiras que contou,On the pages and pages of lies you told,
Eu pego a caneta e começo a corrigir,I grip the pen and start to amend,
A parte da minha vida que você levou...The part of my life you took...