Funny How Love Is
Fine Young Cannibals
Engraçado Como É o Amor
Funny How Love Is
Eu vou aos lugares que costumávamos ir
I'm going to places we used to go
Eu ainda vejo as pessoas que conhecíamos
I still see people we used to know
Amigos me perguntam onde ela está agora
Friends they ask me where is she now
Eu tenho que dizer a eles que terminamos agora
I have to tell them we're over now
Quando a princípio você saiu, pensei que certamente morreria
When at first you left I thought I'd surely die
Eu não conseguia ver um futuro sem você ao meu lado
I couldn't see a future without you by my side
Não estamos juntos, mas ainda estou vivo
We're not together but I'm still alive
Eu prefiro não te ver por um longo tempo
I'd rather not see you for a really long time
Engraçado como é o amor
Funny how love is
Engraçado como é o amor
Funny how love is
Engraçado como é o amor
Funny how love is
Eu não quero suas revistas, eu não quero as suas roupas
I don't want your magazines I don't want your cloths
Leve-os da minha casa, deixe-me ficar sozinho
Take them from my house let me be alone
Nunca tente me pegar ou me ligar no telefone
Never try to catch me again or call me on the phone
Não me envie cartas eu não quero saber
Don't send me letters I don't want to know
Quando a princípio você saiu, pensei que certamente morreria
When at first you left, I thought I'd surely die
Eu não conseguia ver um futuro sem você ao meu lado
I couldn't see a future without you by my side
Não estamos juntos, mas ainda estou vivo
We're not together but I'm still alive
Eu prefiro não te ver por um longo tempo
I'd rather not see you for a really long time
Engraçado como é o amor
Funny how love is
Engraçado como é o amor
Funny how love is
Engraçado como é o amor
Funny how love is
O amor é tão engraçado; você com certeza fez uma piada comigo
Love is so funny, the joke is on me
Engraçado como o amor é
Funny how love is
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fine Young Cannibals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: