Little Space

Pequeno espaço

Little Space

Estou começando a me sentir um pouco estressadoI am starting to feel a little stressed out
Meu cérebro e esses pensamentos precisam sairMy brain and these thoughts need to get out
Por que não posso simplesmente pegar o antídotoWhy can't just get the antidote
Eu preciso encontrar uma maneira de lidar comI need to find a way to cope

Ansiedade, estresse, insônia, depressãoAnxiety, stress, insomnia, depression
Solte-me dessas correntes que estou amarradoLet me loose from these chains I'm strapped in

Eu gostaria de poder voltar no tempo em que isso fosse bomI wish I could just back in time when this were just fine
Copos com canudinho, pensos coloridosSippy cups, colorful band-aids
Chupetas, beijos e cobertoresPacifiers, kisses, and blankets
Eu gostaria de poder voltar para aquele lugarI wish I could just go back to that place
O que é isso? Uma coisa chamada pouco espaçoWhat's this? A thing called little space
Pequeno espaçoLittle space

Respire fundo, feche meus olhos, vá devagarDeep breath, close my eyes, take things slow
Um, dois, três, vamos dar uma chanceOne, two, three, let's give this a go
Pense em uma época e um lugar felizThink of a happy time and place
Acho que estou em pouco espaço!I think I'm in little space!

Eu me sinto como se tivesse dois. Não!I feel like I'm two. No!
Talvez trêsMaybe three
Aqui eu me sinto estranhamente felizIn here I feel weirdly happy
Estou rindo e puloI'm giggling and jump
Pegue meu stuffie, aconchegue-se e deiteGrab my stuffie, snuggle and lie down
Copos com canudinho, pensos coloridosSippy cups, colorful band-aids
Chupetas, beijos e cobertoresPacifiers, kisses, and blankets

Não acredito, voltei a este lugarI can't believe, I went back to this place
oh meu DeusOh my gosh
Estou amando pouco espaçoI'm loving little space
Pequeno espaçoLittle space

Telefone vibrou e voltei à realidadePhone buzzed I jump back to reality
Eu imediatamente começo a me sentir menos felizI immediately starts to feeling less happy
Tenho que fazer meu trabalho e tirar boas notasGotta do my work and get good grades
Mas estou me sentindo um pouco atordoadoBut I'm feeling a little dazed

Toda a pressão que todos colocam em mimAll the pressure everybody puts on me
"Seja aquela criança perfeita" Eu tento, confie em mim"Be that perfect child" I try, trust me
Eu só quero ir no meu próprio ritmoI just wanna go at my own pace
Te vejo em breve pequeno espaçoI see you soon little space