Última Noite na Terra

Last Night On Earth

Todas as coisas boas, você sabe que não ficam no lugarAll good things, you know they don't stay in place
Mas pra sempre na minha cabeça tá a imagem do seu rostoBut forever in my head's a picture of your face
Antes que você seja só uma lembrança na minha menteBefore you're just a memory set in my mind
Podem todas as coisas boas durar e ficar mais uma noite?Can all good things remain and last for one more night?

Mas eu não posso fazer você ficarBut I can't make you stay
Mesmo que você tenha esperado por mudançasEven though you've been waiting for changes
Eu disse que faria há muito tempoI said I'd make for too long
Uma última coisa antes de você irOne last thing before you go
Eu nunca vou mudar por você, você sabeI'll never change for you, you know
Mas nada tá certo quando tudo que você diz é que nada tá erradoBut nothing's right when all you say is nothing's wrong
Nada tá certo quando tudo que você diz é que nada tá erradoNothing's right when all you say is nothing's wrong

Pode muito bem ser a última noite na TerraMay as well be the last night on Earth
Por todas as nossas palavras, acho que dissemos o suficiente pra uma vidaFor all our words, I guess we've said a lifetime's worth
Deveríamos ter conversado assim há muito tempoWe should have talked like this so long before
Mas eu só tô falando abertamente pra portas que se fechamBut I'm just talking openly to closing doors

Porque eu não posso fazer você ficar'Cause I can't make you stay
Mesmo que você tenha esperado por mudançasEven though you've been waiting for changes
Eu disse que faria há muito tempoI said I'd make for too long
Uma última coisa antes de você irOne last thing before you go
Eu nunca vou mudar por você, você sabeI'll never change for you, you know
Mas nada tá certo quando tudo que você diz é que nada tá erradoBut nothing's right when all you say is nothing's wrong
Nada tá certo quando tudo que você diz é que nada tá erradoNothing's right when all you say is nothing's wrong

Eu não posso te dizer que tudo vai ficar bemI can't tell you everything'll be alright
Eu não posso prometer que tudo vai dar certoI can't promise everything'll work out fine
Eu só tô dizendoI'm only saying
Podemos deixar isso pra depois ou só pra hoje à noite?Can we leave it for a while or just tonight?
Tem alguma maneira do Sol voltar a brilhar nos seus olhos?Is there any way the Sun returns to shine into your eyes?

Eu não posso te dizer que tudo vai ficar bemI can't tell you everything'll be alright
Eu não posso prometer que tudo vai dar certoI can't promise everything'll work out fine
Eu só tô dizendoI'm only saying
Podemos deixar isso pra depois ou só pra hoje à noite?Can we leave it for a while or just tonight?
Tem alguma maneira do Sol voltar a brilhar?Is there any way the Sun returns to shine?
Tem alguma maneira do Sol voltar a brilhar nos seus olhos?Is there any way the Sun returns to shine into your eyes?

Pode muito bem ser a última noite na TerraMay as well be the last night on Earth