Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 927

Palästinalied

Finisterra

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Palästinalied

Allererst lebe ich mir werde,
sit min sündic ouge siht
daz here lant und ouch die erde
der man vil der eren giht.
Mirst geschehen des ich ie bat:
Ich bin komen an die stat
Da got mennischlichen trat.

Schoeniu lant rich unde here,
Swazich der noch han gesehen,
so bist duz ir aller ere,
waz ist wunders hie geschehen!
Daz ein Magd ein kint gebar
Here über aller engel schar,
was daz niht ein wunder gar?

Hie liez er sich reine toufen,
daz der mensche reine si.
Do liez er sich hie verkoufen,
daz wir eigen wurden fri.
Anders waeren wir verlorn.
Wol dir, sper, kriuz unde dorn!

Hinne four der sun zer helle
Von dem grabe, da'r inne lac.
Des was ie der vater geselle
Und der geist, den niemand mac
Sunder scheiden: est al ein,
sleht und ebener danne ein zein,
als er abrahame erschein.

Dar nach war er in dem lande
Vierzic tage: do four er dar
Dannen in sin vater sande.
Sinen geist, der uns bewar,
den sant er hin wider zehant.
Heilic ist daz selbe lant:
Sin name der ist vor gote erkant.

Unser lantrehtaere tihten
Fristet da niemandes klage;
Wan er zestunden rihten,
so ez ist an dem lesten tage:
und swer deheine schulde hie lat
unverebenet, wie der stat
dort da er pfant noch bürgen hat!

Kristen juden und die heiden
Jehent daz diz ir erbe si:
Got müez ez der rehte scheiden
Durch die sine namen dri.
Al diu werlt diu stritet her:
Wir sin an der rehten ger:
Reht ist daz er uns gewer.

Canção da Palestina

Primeiro eu vivo e me torno,
sinto meu olhar pecador
na terra e também no mundo
onde o homem busca a honra.

Aconteceu o que eu sempre pedi:
Eu cheguei ao lugar
onde Deus se fez homem.

Terra linda, rica e nobre,
Tudo que eu já vi até aqui,
é você que é toda a honra,
que maravilhas aconteceram!
Que uma virgem deu à luz
Aqui, acima de todos os anjos,
não é um verdadeiro milagre?

Aqui ele se deixou batizar,
para que o homem fosse puro.
Aqui ele se deixou vender,
para que fôssemos livres.
De outra forma, estaríamos perdidos.
Ai de você, espinho, cruz e dor!

Então ele foi ao sol radiante
Do túmulo, onde estava.
Esse era o companheiro do pai
E o espírito, que ninguém pode
separar: é tudo um,
ruim e bom, então um só,
como apareceu a Abraão.

Depois ele esteve na terra
Quarenta dias: então ele foi
para as areias de seu pai.
Seu espírito, que nos protege,
ele enviou de volta.
Sagrada é essa mesma terra:
Seu nome é reconhecido por Deus.

Nossos líderes de terra
não aceitam queixas de ninguém;
Quando ele se levantar,
será no último dia:
e quem não pagar suas dívidas aqui
será tratado de forma desigual, como o lugar
onde ele ainda tem fiador!

Cristãos, judeus e os pagãos
vejam que este é o seu legado:
Deus deve separar o certo
por meio de seus três nomes.
Todo o mundo luta aqui:
Estamos do lado certo:
É justo que ele nos dê.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Finisterra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção