Homines Dissensio

Homines Dissensio (Tradução)

Homines Dissensio

Eu tento despertarI try to wake up
Tento me sinto mais forteI try to feel me stronger
Mas quando faço isso ... Sinto a humanidadebut when I make it... I feel the humanity
Não posso tocar isso ... A finitude nos rodeiaI can not touch it... the finitude´s around us
O destino está chamando (a mim) ... Estou andando em meu caminhoThe fate is calling (me)... I´m walking on my path

Eu não sou um heróiI´m not a hero
Posso apenas ouvir As vozesI can just hear The voices
Eu percebo que tenho um propósitoI realize that I have a purpose
Mas eu não entendoBut I don´t understand
O que eles estão tentando dizer ...What they are trying to say...
Enquanto isso ... A história se passawhile it... the story goes

Podemos sonharWe can dream
Podemos lutarwe can fight
É a maneira de viver a nossa vidaIt´s the way to live our life
(Perceba. .. é assim que a história se passa)(Realize... that´s how the story goes)
Vamos matarwe will kill
Vamos morrerwe will die
É o caminho para deixar a nossa vidaIt´s the way to leave our life
(Perceba. .. é assim que a história termina)(Realize... that´s how the story ends)

Quando fecho os meus olhosWhen I close my eyes
Ouço os sussurros dos meus sonhosI hear my dreams` whispers
Será este o primeiro sinal? Eu perdi a sanidade!Is it the first sign? I´ve lost the sanity
Um pensamento me incomoda...A thought is bothering me..
Todas as profecias mentem ...All the prophecies lie...
Enquanto isso .. A história se passaWhile it.. the story goes

Podemos sonharWe can dream
Podemos lutarwe can fight
É a maneira de viver a nossa vidaIt´s the way to live our life
(Perceba. .. é assim que a história se passa)(Realize... that´s how the story goes)
Vamos matarwe will kill
Vamos morrerwe will die
É o caminho para deixar a nossa vidaIt´s the way to leave our life
(Perceba. .. é assim que a história termina)(Realize... that´s how the story ends)

"Nós não podemos sequer saber"We can not even know
Qual é o significado da vidaWhat is the meaning of life
O que é certo ou o que é erradoWhat is wrong or what is right
Nós não podemos ver além deWe can not see beyond
Nossas escolhas e vontades "our choices and wills"
Enquanto isso ... A história se passaWhile it... the story goes