Hush Now
Fink
Silêncio Agora
Hush Now
Penso que eu poderia negociar troca por seu amor
Thought that I could bargain barter for your love
Mas você sabe que é pecado, se você joga o jogo de amor para ganhar
But you know it's such a sin, if you play the game of love to win
Jogue para ganhar
Play it to win
Diga-me onde é o meu lugar legítimo, estava lá no seu doce rosto?
Tell me where's my rightful place, was it there in your sweet face?
O que a mãe me disse era verdade - você é o que você ama
What mamma said to me was true - you are what you love
Não o que te ama
Not what loves you
Silêncio agora, bebê bonito
Hush now, pretty baby
Algo no fundo de mim morreu quando descobri todas as suas mentiras
Something deep inside of me died when I found out all of your lies
Tenho que me dar um pouco de significado, tenho que me dar alguma cura
Gotta give myself some kinda meaning, gotta get me some healing
Não se engane por amor, porque você sabe que é esse é um pecado maior
Don't cheat yourself out of love, coz you know that's a bigger sin
Para nunca conhecer tanta doçura, nunca soube completude
To never know such sweetness, never know completeness
Mas foi aí que eu estive
But that's where I've been
Silêncio agora, bebê bonito
Hush now, pretty baby
Onde está o meu lugar legítimo, estava lá no seu doce rosto
Where's my rightful place, was it there in your sweet face
O que a mãe me disse era verdade, você é o que você ama
What mamma said to me was true, you are what you love
Não o que te ama
Not what loves you
Tenho que me curar
Gotta get me some healing
Silêncio agora, bebê bonito
Hush now, pretty baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: