Der Richtige Ort

O Lugar Certo

Der Richtige Ort

Onde você esteve, perguntam aqueles que estavam aquiWo bist du gewesen fragen die mich die da waren
E eu poderia ter estado lá, se eu soubesse, só issoUnd ich hätte auch da sein können hätte ich es nur erfahren
Eles agora estão de terno e sentem penaDie haben jetzt feine anzüge an und bedauern
De eu não poder estar presenteDas ich nicht dabei sein kann

Eu também poderia ter estado lá, na hora e no lugar certoAuch ich hätte da sein können, zur stunde am richtigen ort
Dizem aqueles que sabem, e eles sempre sabem na horaSagen die die es wissen und die wissen es ja immer sofort
Mas convites não apareceram, não teve nadaNa einladungen gab es nun gerade nicht
E ninguém foi chamado pelo nomeUnd aufgerufen wurde niemand namentlich

No lugar certo, na hora certa, sempre tá cheioAm richtigen ort zur richtigen zeit ist es ja immer schon voll
Antes de alguém como eu saber pra onde irBevor so ein mensch wie ich weiß wo er überhaupt hingehen soll
Exatamente como meu restaurante favoritoGenau wie mein lieblingsrestaurant
Onde nunca consegui uma mesaIn dem ich noch nie einen tisch bekam

E eu provavelmente não estarei lá no meu último diaUnd ich werd wohl nicht dabei sein an meinem allerletzten tag
E não vou ver como eles choram pelo meu caixãoUnd mir nicht mitansehen wie sie trauern um meinen sarg
O tempo não espera por ninguém, nãoDie zeit wartet auf niemanden nicht
E especialmente não por mimUnd ganz besonders nicht auf mich