Talking Darum Blues

Blues do Darum

Talking Darum Blues

Por que assim e não de outro jeitoWarum gerad so und nicht anders
Me pergunto desde que consigo pensar por queIch frag mich seit ich denken kann warum
Quem sou eu e quem são todos os outrosWer bin ich und wer sind all die andern
Uma hora eu chego ao fundo dissoIrgendwann komm ich noch auf den grund

Toda essa pergunta dá uma sede danadaDie ganze fragerei macht einen durstig
Vizinho, serve pra nós dois um tragoNachbar gieß uns beiden einen ein
O que vai ser amanhã e o que foi ontemWas wird morgen sein und was war gestern
Sabe, chefe, eu não gosto de beber sozinhoWeißt du chef, ich trink nicht gern allein

Refr.:Refr.:
Vem, vizinho, senta aquiKomm nachbar, setz dich mit her
Vamos jogar uma flor no marWir werfen eine blume ins meer
Vamos brindar à vida e à morteWir trinken auf das leben und den tod
E um vizinho a gente leva pra se confortarUnd einen nachbar nehmen wir zum trost

Por que agora e não depoisWarum gerade jetzt warum nicht später
E por que aqui, por que não láUnd warum gerade hier, warum nicht da
Há quanto tempo, vizinho, e quanto tempo maisWielange schon nachbrar und wie lange noch
Vizinho, serve pra nós dois mais uma vezNachbar gieß uns beiden noch mal nach

Refr.:Refr.:
De onde, pra onde e por que, afinalWoher wohin und überhaupt wieso denn
E quem ajuda na maior necessidadeUnd wer hilft in der aller größten not
Sem remo, sem paddle e sem velaKein ruder und kein paddel und kein segel
De que adianta ter o melhor barcoWas nützt dir da das allerbeste boot

Serve mais uma, vizinhoSchenk ein nachbar noch ne lage
Sabe, vizinho, o que realmente me incomodaWeißt du nachbar was mich wirklich juckt
Eu fico sempre fazendo a mesma perguntaIch stell mir immerzu die gleiche frage
Por que eu e não vocêWarum gerad ich warum nicht du

Refr.:Refr.: