Dice
Finley Quaye
Dados
Dice
Eu estava chorando mais que você
I was crying over you
Eu estou sorrindo
I am smiling
Eu penso em você
I think of you
Onde seu jardim não há cercas
Where your garden have no walls
Respire no ar se te interessa, você compara, não diga adeus
Breathe in the air if you care, you compare, don't say farewell
Nada pode comparar
Nothing can compare
Para quando você joga os dados
To when you roll the dice
E jura que seu amor é por mim
And swear that your love's for me
Eu estava chorando mais que você
I was crying over you
Eu estou sorrindo
I am smiling
Eu penso em você
I think of you
Manhã nublada e cachoeiras
Misty morning and water falls
Respire no ar se te interessa
Breathe in the air if you care
Você compara, não diga adeus
You compare, don't say farewell
Nada pode comparar
Nothing can compare
Para quando você rola os dados
To when you roll the dice
E jura que seu amor é por mim
And swear your love's for me
Sensibilidade virtuosa
Virtuous sensibility
Fuga veloz
Escape velocity
Nada pode comparar
Nothing can compare
Para quando você rola os dados
To when you roll the dice
E jura que seu amor é por mim
And swear your love's for me
Respire no ar se te interessa
Breathe in the air if you care
Você compara, não diga adeus
You compare, don't say farewell
Nada
Nothing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Finley Quaye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: