Homesick

Saudade de Casa

Homesick

No shoppingAt the shopping mall
Estou cercado por um estacionamentoI'm surrounded by a parking lot
Caminhando pelo corredorWalking down the aisle
Estava pensando no que eu perdiI was thinking about what I had lost

Num domingo de manhãOn a Sunday morning
Minha cidade natal está estranha pra mimMy hometown is feeling strange to me
No estádioIn the stadium
Forças sombrias estão se reunindoDark forces are gathering

Saudade de casaHomesick
Das pessoas com quem eu convivoFor the people that I live with
Saudade de casaHomesick
Do espírito que estou sentindo faltaFor the spirit I'm missing
Saudade de casaHomesick
Do país onde estou vivendoFor the country that I'm living in

Primeiro você me deixa com fomeFirst you make me hungry
Depois me serve algo que eu não queroThen you feed me something I don't want
Não há satisfaçãoThere's no satisfaction
Para um coração partidoFor an aching heart
Mas a vida continuaBut life goes on
E quando eu reclamoAnd when I complain
Sou expulso do restauranteI get thrown out of the restaurant

Saudade de casaHomesick
Das pessoas com quem eu convivoFor the people that I live with
Saudade de casaHomesick
Do espírito que estou sentindo faltaFor the spirit I'm missing
Saudade de casaHomesick
Do país onde estou vivendoFor the country that I'm living in

Saudade de casaHomesick
Das pessoas com quem eu convivoFor the people that I live with
Saudade de casaHomesick

Saudade de casaHomesick
Do país onde estou vivendoFor the country that I'm living in