Aldri I Livet

Nunca na vida

Aldri I Livet

(Nunca na vida, nunca na vida)
(Aldri i livet, aldri i livet)
Dawn cantarola uma música suave e despreocupada
Daggryet nynner en myk sorgløs sang
Como quando te vi pela primeira vez
Som da jeg så deg for første gang
Em seus olhos atemporais, existem respostas
I dine tidløse øyne fins svar
Como ninguém que eu conheço tem
Som ingen andre jeg kjenner har

Cada vez que eu saio daqui, você pensa em mim?
Hver gang jeg drar herfra, tenker du på meg da?
Cada vez que eu sair daqui, não esqueça a promessa que fiz:
Hver gang jeg drar herfra, glem ikke løftet jeg ga:

Nunca na minha vida eu pensei em te deixar
Aldri i livet har jeg tenkt på å reise ifra deg
Nunca na minha vida, meu amigo, até eu seguir o vento
Aldri i livet, min venn, før jeg slår følge med vinden
Nunca na minha vida eu pensei em te deixar
Aldri i livet har jeg tenkt på å reise ifra deg
Nunca na minha vida, meu amigo, até eu seguir o vento
Aldri i livet, min venn, før jeg slår følge med vinden

Você deu à vida uma nova harmonia
Du har gitt livet en ny harmoni
O tempo de solidão acabou
Tiden i ensomhet er forbi
Fiquei cego, mas agora posso ver
Jeg har vært blindet, men nå kan jeg se
Querida, porque você me ensinou isso
Elskling, fordi du har lært meg det

Cada vez que eu saio daqui, você pensa em mim?
Hver gang jeg drar herfra, tenker du på meg da?
Cada vez que eu sair daqui, não esqueça a promessa que fiz:
Hver gang jeg drar herfra, glem ikke løftet jeg ga:

Nunca na minha vida eu pensei em te deixar
Aldri i livet har jeg tenkt på å reise ifra deg
Nunca na minha vida, meu amigo, até eu seguir o vento
Aldri i livet, min venn, før jeg slår følge med vinden
Nunca na minha vida eu pensei em te deixar
Aldri i livet har jeg tenkt på å reise ifra deg
Nunca na minha vida, meu amigo, até eu seguir o vento
Aldri i livet, min venn, før jeg slår følge med vinden

(Nunca na vida, nunca na vida)
(Aldri i livet, aldri i livet)
(Nunca na vida, nunca na vida)
(Aldri i livet, aldri i livet)