När Jättar Marschera

Quando Os Gigantes Marcham

När Jättar Marschera

Entre árvores matrizes e ramos sombriosBland moderträd och dystra snår
Algo pisa com o passo mais pesadoNågot trampa med tungaste steg
Logo ecoa um poderoso rugidoSnart eka ett mäktigt vrål
Agora fogem os bravos e os covardesNu flyr både modig och feg

Gigantes estão andando agora, sacudindo a terraNu jättar vandra, skaka mark
Trovões e tempestade se reúnemÅskviggen slå och stormar samlas

Pinheiros estão caindo e casca está sacudindoFäller furor och skakar bark
O julgamento cai, o poder das geleirasDomen falla, glaciärers makt

Gigantes de fogo chicoteiam um oceano de chamasEldjättar frusta flammors hav
As fileiras de Hrimthurs rosnam profundamenteDovt grymta hrimtursars rad
Trolls da floresta e viagens em troteSkogens troll och resar i trav
Fugir da marcha dos gigantesFly för jättarnas marsch

Eles continuam com o ventoDe bär fram på vindens vis
Sobre as montanhas, florestas virgens e gelo eternoÖver fjäll, urskog och evig is

Até que eles chegam a territórios humanosTills de nått till människors marker
Em seguida, o poder das geleiras é libertadoDå frigörs, glaciärers makt

Gigantes de fogo chicoteiam um oceano de chamasEldjättar frusta flammors hav
As fileiras de Hrimthurs rosnam profundamenteDovt grymta hrimtursars rad
Trolls da floresta e viagens em troteSkogens troll och resar i trav
Fugir da marcha dos gigantesFly för jättarnas marsch

Vastidão congelada e um monumento de açoFrusen vidd med monument av stål,
Desintegrados pelos dentes da friezaDe smulas ner av kylans tand
O mar lava o rosto de uma montanhaHaven skölja bergens vägg,
Filhos do homem choram o sal dos oceanosMänniskobarn gråta oceaners salt
No olho da tempestade ocorre uma maravilhaI stormens öga under ske,
Onde todos ficaram em silêncio, nova vida toma assume o lugarDär allt ligga tyst nytt liv ta över
Quando marcha dos gigantes chega ao fimNär jättars marsch nu kommit loss,
Um novo começo, mas um fim para nósDet nyas början men slutet för oss

Sem memória, sem pensamento, sem almaInget minne, ingen tanke, ingen själ