Forest Of Bane

Floresta da Desgraça

Forest Of Bane

No coração da floresta, evitando a luz do diaIn the heart of the woods, avoiding the daylight
A besta à espreita se movia no crepúsculoLurking beast was sneaking in the twilight
O sussurro das árvores voava com o ventoWhispering of the trees was flying with the wind
A agonia da perda, crianças chorando, preenchia a névoa com tristezaAgony of lost, crying children filled the fog with grief

Eu te perdi numa noiteI lost you on a night
Nunca vi você sorrirI never see you smile
Eu caço toda noiteI'm hunting every night
Com a espada ao meu ladoWith sword on my side

Estou correndo de novoI'm running again
Na Floresta da DesgraçaIn the Forest of Bane
Não sinto a dorI don't feel the pain
Não tenho medoI am not afraid

Você era meu destinoYou were my destiny
Minha amada sanidadeMy beloved sanity
Eu era seu amanteI was your loverman
Serei seu carrascoI will be your headsman

No coração da floresta, evitando a luz do diaIn the heart of the woods, avoiding the daylight
Ela se movia silenciosamente no crepúsculoShe was silently sneaking in the twilight
O sussurro das árvores voava com o ventoWhispering of the trees was flying with the wind
Com sua voz irresistível, ela me chamava suavementeOn her irresistible voice she was calling me softly

Eu te encontrei numa noiteI found you on a night
Fiquei apavorado com seu sorrisoI was terrified of your smile
Ainda sabia quem você eraI still knew who you were
Ainda me lembravaI still remembered

Eu estava correndo de novoI was running again
Na Floresta da DesgraçaIn the Forest of Bane
Quando vi seu rostoWhen I saw your face
Perdi toda a minha féI lost all my faith

Você será meu destinoYou will be my destiny
É uma insanidade cruelIt's cruesl insanity
Não posso te ferir com uma espadaI cannot hurt you with a sword
Serei devorado por um lobisomemI'll be eaten by a werewolf