My Lucky Isn't The Greatest

Minha sorte não é a maior

My Lucky Isn't The Greatest

Já faz muito tempo que estou com você
It’s been long time that I’ve been with you
Pelo menos na minha cabeça o olhar nunca parece ter fim
At least in my head gaze never seems to end

Passei por tantos tipos diferentes de amigos
Gone through so many different types of friends
Tão devastador, é tão frustrante
So devastating, it’s so frustrating
Você é como uma criança apenas sentada aqui, querendo diretamente
You’re like child just sitting here willing straight and
O que vai acontecer?
What’s gonna happen?
O que vai acontecer com meu coração
What’s gonna happen to my heart

Apresse-se
Hurry it up
Acelere
Speed it up
Só comigo separado
Just with me apart
Você não sabe o que pode fazer
You don’t know what you can do
Você não sabe o que pode fazer
You don’t know what you can do

Oh, minha sorte é realmente ruim
Oh my lucky is really flipping bad
Vou usá-lo no ombro como se fosse uma nova moda passageira
So I’ll wear it on my shoulder like it’s a new fashion fad
E espero que não esteja tudo na minha cabeça
And I hope it’s not all in my head
Quando posso contar com tudo isso não sendo dito?
When can I count on it all just being unsaid?

Preso em uma terça-feira chuvosa às 15h
Stuck on a rainy Tuesday at 3 PM
Por um monte de noite inteira
For a whole night mound
É realmente o fim?
Is it really the end?
Pesquisa o caminho do meu peito
Poll the way off my chest
E eu vou te mostrar o resto
And I’ll show you the rest
Não pode ser fácil
Can’t be easy
Não se preocupe
Don’t be uneasy

eu quero tudo isso
I want it all
Eu quero seu toque
I want your touch
Estou falando muito?
Am I talking to much?
Eu quero seu coração não seu cérebro
I want your heart not your brain
Ou eles são a mesma coisa?
Or are they the same?
Ou eles são a mesma coisa?
Or are they the same?
Ou eles são a mesma coisa?
Or are they the same?

Oh, minha sorte é realmente ruim
Oh my lucky is really flipping bad
Vou usá-lo no ombro como se fosse uma nova moda passageira
So I’ll wear it on my shoulder like it’s a new fashion fad
E espero que não esteja tudo na minha cabeça
And I hope it’s not all in my head
Quando posso contar com tudo isso não sendo dito?
When can I count on it all just being unsaid?

Eu tenho o péssimo hábito de antecipar o fim
I’ve got a bad habit of anticipating the end
Mas vou continuar adicionando
But I will keep adding
Até eu me sentir assim de novo
Until I feel that way again

Não
No
Não me desculpe não
I’m not sorry, no
Não se desculpando, não
Not apologizing, no
Não me arrependo do jeito que me sinto
I’m not sorry for the way that I feel
Ou devo ser?
Or should I be?

Oh, minha sorte é realmente ruim
Oh my lucky is really flipping bad
Vou usá-lo no ombro como se fosse uma nova moda passageira
So I’ll wear it on my shoulder like it’s a new fashion fad
E espero que não esteja tudo na minha cabeça
And I hope it’s not all in my head
Quando posso contar com tudo isso não sendo dito?
When can I count on it all just being unsaid?

Quando posso contar com tudo isso não sendo dito?
When can I count on it all just being unsaid?