No Fratello No

Não, Irmão, Não

No Fratello No

Pega o trem senão ele vai escaparPrendi il treno sennò ti scapperà
Quantos somos, o mundo pra onde vai…Quanti siamo il mondo dove andrà…
Passageiros com o mesmo uniformePasseggeri con la stessa tuta
Mas achando que são os pilotos…Ma convinti di essere il pilota…

Pega o trem, ele não vai te esperarPrendi il treno lui non ti aspetterà
Não perca tempo, paradas não tem maisNon perdere tempo fermate non ne ha
Novas estradas que levam pra cimaStrade nuove che portano più su
Onde ninguém mais vai…Dove nessuno va più…

Não, irmão, não-oo, você sabeNo fratello no-oo lo sai
Sozinho não dá-oo, se você quiserSoli non si può-oo se vuoi
Eu sei que tudo agora parece muito difícilLo so che tutto ormai ti sembra tropop difficile
Eu sei que tudo agora você quer mudar…Lo so che tutto ormai tu vuoi combiare…

Pega o trem, ele não vai te esperarPrendi il treno lui non ti aspetterà
Precisa de um momento, logo vai partirCi vuole un momento fra poco partirà
Não me deixe, ainda teremos tempoNon mi lasciare avremo tempo ancora
Não desista agora…Non mollare proprio ora…

Não, irmão, não-oo, você sabeNo fratello no-oo lo sai
Sozinho não dá-oo, se você quiserSoli non si può-oo se vuoi
A gente vai se esforçar e tudo vai ficar mais fácilCi sbattermo sai e sarà tutto più facile
Vamos tentar juntos: tudo é possívelCi proveremo insieme : tutto si può fare

É uma situação complicada, a vida não é fácilE' un brutto affare sai la vita non è facile
Mas quando chega a nossa vez, não dá pra fugir…Ma quando tocca a noi non puoi fuggire…

Não, irmão, não… não, irmão, não…No fratello no… no fratello no…
Não….. Não….. Não….. (coro)No….. No….. No….. (coro)
Você não está sozinho… irmão, estou aquiNon sei solo… fratello sono qua