Ligne Numéro Treize

Linha Número Treze

Ligne Numéro Treize

Sexta-feira, quarta-feira, os dias são os mesmosVendredi, mercredi, en bas les jours sont les mêmes
Nós fugir, sábados, este número da linha 13On s'enfuit, les samedis, de cette ligne numéro 13
Dia e noite é ditto, mesmo eletricidade WanJour et nuit c'est idem, même électricité blême
Este é meu nós adivinhamosC'est aux mines qu'on devine

Um olhar para estas paredes é um insulto, um insultoUn regard dans ces murs c'est une offense, une injure
Nenhuma lacuna, armadura, e tranquiliza a angústia multidãoPas d'écart, des armures, la foule angoisse et rassure
Não cair, não arraste, os homens aqui ter mutadoPas tomber, pas traîner, ici les hommes ont muté
Nada de usuáriosRien que des usagers

Caso os limites máximos cair para que as pessoasFaut-il que les plafonds tombent pour que les gens se
AssistaRegardent
Se um feitiço, uma bomba para a conversa mudaFaut-il un sort, une bombe pour que les muets se parlent
Mas o que temos feito tanto ter de viver láMais qu'a-t-on pu faire aussi mal pour avoir à vivre là
Devemos achar que o normal essa desconfiança, este frioFaut-il trouver ça normal cette méfiance, ce froid
Treze on-lineLigne treize

Os perdedores nos bancos em frente ao mundo que passaLes perdants sur les bancs, devant le monde qui passe
Nenhuma vida, sobrevivência, superfícies exiladosPas des vies, des survies, des exilés des surfaces
Vagão de atenção, um passo em falso você perder o seu lugarAttention, le wagon, un faux pas tu perds ta place
Não cair, não arrastePas tomber, pas traîner

Caso os limites máximos cair para que as pessoasFaut-il que les plafonds tombent pour que les gens se
AssistaRegardent
Se um feitiço, uma bomba para a conversa mudaFaut-il un sort, une bombe pour que les muets se parlent
Mas o que temos feito tanto ter de viver láMais qu'a-t-on pu faire aussi mal pour avoir à vivre là
Devemos achar que o normal essa desconfiança, este frioFaut-il trouver ça normal cette méfiance, ce froid
Treze on-lineLigne treize

E nossas máquinas que atuamos e nossos técnicosEt nos machines fonctionnent et nos techniciens nous
SurpresaÉtonnent
E embora a maior parte, subterrânea, sem o conhecimento do céuEt s'éloigne l'essentiel, sous terre à l'insu du ciel
O que devemos ousar, o furacão, o impulsoQue faudrait-il que l'on ose, quel ouragan, quel élan
Oh! O que uma metamorfose faria nossos corações desgastadoOh! Quelle métamorphose, ferait de nos coeurs usés
Será que os usuários dessas pessoasFerait de ces usagers des gens