Rhetorical

Retórico

Rhetorical

Às vezes eu posso ouvir você chorando em um dia chuvosoSometimes I can hear you crying on a rainy day
Às vezes eu posso ver você queimando nossas cartas antigasSometimes I can see you burning our old letters
Tomamos caminhos diferentes, é difícil se acostumarWe took different ways, it’s hard to get used to it
Nós dois tentamos apagar o passado e matar o que está dentro de nossos coraçõesWe both try to erase the past and kill what’s inside our hearts

Sei que é difícil dizer adeusI know it’s hard to say goodbye
Mas devemos entender que as mudanças fazem parte da vidaBut we must understand that changes are part of life

Um coração partido e despedaçado, não há nada para juntar os pedaçosA broken and shattered heart, there is nothing to gather the pieces
A aceitação é a única solução, esse vazio que sentimos é passageiroAcceptation is the only solution, this void we feel is fleeting
Não temos muito a dizer, nada mais que um abraço de despedidaWe don’t have much to say, nothing more than a farewell hug
O que faremos a partir de agora? Só o tempo irá dizerWhat will we do from now on? Only time will tell

Sei que é difícil dizer adeusI know it’s hard to say goodbye
Mas devemos entender que as mudanças fazem parte da vidaBut we must understand that changes are part of life
Eu sei que você encontrará outroI know you will find another one
Seu destino não está mais unido ao meuYour destiny is not jointed with mine anymore