Thousand Lifetimes

Mil Vidas

Thousand Lifetimes

Vamos lá!C'mon!

Cansado de sentir que estou certo e erradoSick of feeling right and feeling wrong
Eu estive neste lugar por tempo demaisI've been in this place way too long
Eu já estive para baixo e já estive forteI've been down and I've been strong
Agora, o que diabos está acontecendo?Now what the hell is going on?
Está ficando mais difícil, mas eu sei que vou conseguirIt's getting harder, but I know I'll make it
E não há código no meu DNA para fingir ou mentirAnd there's no code in my DNA to front or fake it
Eu tenho essas nuvens pairando e penduradasI got these clouds hoverin' and hangin'
E a escuridão me consome (oh-oh-oh)And the darkness consumes me (oh-oh-oh)

Por quanto tempo vou lutar?How long will I stand and fight?
Deus sabe que paguei o preço de mil vidasGod knows that I paid the price of a thousand lifetimes
Minha alma, meu sangue, não é suficiente?My soul, my blood, ain't that enough?
Deus sabe que paguei o preço de mil vidasGod knows that I paid the price of a thousand lifetimes

Devo confessar que quebro pelo estresseI must confess I break from the stress
Conto minha história, tiro isso do meu peitoI tell my story, get it off my chest
Luz verde até eu acertarGreen light till I get it right
Não há parada até eu salvar minha vidaAin't no stopping till I save my life
Mais difícil de respirar, está ficando mais difícil de verHarder to breathe, it's getting harder to see
Um futuro na minha frenteA future in front of me
Sufocado e justificadoSuffocated and vindicated
Nunca um minuto passa que seja justificado (oh-oh-oh)Never a minute goes by that's justified (oh-oh-oh)

Por quanto tempo vou lutar?How long will I stand and fight?
Deus sabe que paguei o preço de mil vidasGod knows that I paid the price of a thousand lifetimes
Minha alma, meu sangue, não é suficiente?My soul, my blood, ain't that enough?
Deus sabe que paguei o preço de mil vidasGod knows that I paid the price of a thousand lifetimes

Dou o meu melhorGive it my all
Mesmo quando eu caioEven when I fall
De costas contra a paredeBack against the wall
Quando a pressão aumenta, não desisto, não, nãoWhen push comes to shove then I'm not giving up, no, no

Dedicado aos sobrecarregadosDedicated to the overworked
Que colocam tudo na linha por aqueles que amam até doerWho put everything on the line for those they love until it hurts
Mantenha a cabeça erguida quando ficar difícilKept your head up when it got tough
Mantenha a fé e o amor quando as estradas ficarem difíceisKept faith and love when the roads them get rough
Mil vidas não poderiam pagar porA thousand lives couldn't pay for
A força que você deu ou a energia que você desistiuThe strength you gave or the energy you gave up
Não rezo há anosI haven't prayed in years
Mas eu sei que você está lá em algum lugarBut I know you're there somewhere

Por quanto tempo vou lutar?How long will I stand and fight?
Deus sabe que paguei o preço de mil vidasGod knows that I paid the price of a thousand lifetimes
Minha alma, meu sangue, não é suficiente?My soul, my blood, ain't that enough?
Deus sabe que paguei o preço de mil vidasGod knows that I paid the price of a thousand lifetimes
oh, sim, mil vidasoh, yeah, a thousand lifetimes
Paguei o preço de mil vidasI paid the price of a thousand lifetimes