Goin' To Hell

Indo para o Inferno

Goin' To Hell

Dentro do seu quartoInside of his room
Jogando seu videogamePlaying his video game
Esta é sua zona de confortoThis is his confort zone
Parece que ele não quer sairIt looks like he don’t want to get out

Falando sobre a terra prometidaTalking about the promise land
Mas ele não tem certeza se podemosBut he not sure that we can
Eu me pergunto se alguém talvezI wonder if someone maybe
Vai entendê-loWill understand him
Sonhando em ser uma estrela do rockDreaming to be a rockstar
Tocando em uma banda coverPlaying in a cover band

E aqui ele vem novamenteAnd here he comes again
Falando muita merdaTalking a lot of shit
Quase acreditamos novamenteWe almost believed again
E não temos mais tempoAnd we don’t have more time
Para lidar com suas insegurançasTo deal with his insecurities
E planejar cada passoAnd plan every step
Desculpe-nos, mas estamos indo para o infernoExcuse us, but we are going to hell

Ele pensa que é um roqueiroHe thinks is a rock n roller
Porque trai sua namoradaBecause he cheats on his girlfriend
Não importa se você usa um All Star e uma camiseta pretaDoesn’t matter ir you wear an allstar and a black shirt
Se você não sabe o que isso significaIf you don’t know what it means

Falando sobre a terra prometidaTalking about the promise land
Mas ele não tem certeza se podemosBut he not sure that we can
Eu me pergunto se alguém talvezI wonder if someone maybe
Vai entendê-loWill understand him
Sonhando em ser uma estrela do rockDreaming to be a rockstar
Tocando em uma banda coverPlaying in a cover band

E aqui ele vem novamenteAnd here he comes again
Falando muita merdaTalking a lot of shit
Quase acreditamos novamenteWe almost believed again
E não temos mais tempoAnd we don’t have more time
Para lidar com suas insegurançasTo deal with his insecurities
E planejar cada passoAnd plan every step
Desculpe-nos, mas estamos indo para o infernoExcuse us, but we are going to hell

É maravilhoso ter um sonhoIt’s wonderful have a dream
É maravilhoso ter sobre o que falarIt’s wonderful have what to talk about
Mas você precisará trabalharBut you will need to work
Muitas noites até tardeMany nights late
Alguns fins de semana você precisaráSome weekends you will need
Esquecer seu próprio prazerTo forget your own pleasure
É um caminho difícilIt’s a hard road
Mas o rock n' roll exige sacrifícioBut rock n’ roll demands sacrifice

E aqui ele vem novamenteAnd here he comes again
Falando muita merdaTalking a lot of shit
Quase acreditamos novamenteWe almost believed again
E não temos mais tempoAnd we don’t have more time
Para lidar com suas insegurançasTo deal with his insecurities
E planejar cada passoAnd plan every step
Desculpe-nos, mas estamos indo para o infernoExcuse us, but we are going to hell
E aqui ele vem novamenteAnd here he comes again
Falando muita merdaTalking a lot of shit
Quase acreditamos novamenteWe almost believed again
E não temos mais tempoAnd we don’t have more time
Para lidar com suas insegurançasTo deal with his insecurities
E planejar cada passoAnd plan every step
Desculpe-nos, mas estamos indo para o infernoExcuse us, but we are going to hell