Bandana (feat. Asake)
Fireboy DML
Bandana (part. Asake)
Bandana (feat. Asake)
Sutil
Low-key
Todos eles foram notados
All of them don dey notice
Eu não estou brincando
I'm not joking
Todos os meus caras, eles me conhecem
All my guys dem, dem know me
Desde '06
Since '06
Eu tenho escrito esta história
I've been writin' this story
Eu não sou um OG
I no be OG
Mas, se você perguntar a eles, eles me conhecem
But, if you ask dem, dem know me
Eu não derrubo árvores
I no dey blow trees
Estou vestido de música (l'o-o-ri)
Orin lo nyi mi l'ori (l'o-o-ri)
A música me escolheu
Music chose me
Apenas saiba disso e conheça a paz (conheça a paz)
Just know this and know peace (know peace)
Eu sou discreto
I dey lowkey
Mas, eu nunca estou sozinho
But, I'm never lonely
Senhoras sexy
Sexy ladies
Venha reclamar de mim lentamente
Come whine fi me slowly
Foi o amor que vi que me deu fígado
Na the love wey I see na hin wey give me liver
Eu sou um garoto do gueto, sou um pecador
I be ghetto boy, I be sinner
Ninguém tema, somente a Jeová
Fear nobody, only Jehovah
E, graças a Deus, vou longe
And, I thank the Lord, I dey go far
Usain Bolt, o boneco de neve
Usain Bolt, mo d'aleba
Grite para aqueles de vocês em Shitta
Shout out s'awon t'emi ninu Shitta
Bandana como 2Pac
Bandana lori bi ti 2Pac
Caminhantes da meia-noite, Karashika, ahh
Midnight walkers, Karashika, ahh
Eles nunca me veem chegando
Dem never see me comin' (joor-joor, joor-joor)
Hmm-mm, chegando'
Hmm-mm, comin' (l'Eko)
Estou carregando um está chegando (ii-sim-sim, oh-yoh)
Mo gbe wan ni is coming (ii-yeah-yeah, oh-yoh)
Menino nigeriano que foi para o exterior (que foi para o exterior)
Naija boy wey dey go foreign (wey go foreign)
Way Go Foreign (Way Go Foreign)
Wey go foreign (wey go foreign)
Oshey, Sr. Dinheiro (oshey, Sr. Dinheiro)
Oshey, Mr. Money (oshey, Mr. Money)
Eu nunca sou fraco, nunca paro (ahn-ahn)
I'm never weak, I never cease (ahn-ahn)
Até a eternidade, estou pegando fogo
Till eternity, I'm on fire
Meu legado não vai morrer
My legacy will not die
Minha família é para toda a vida
My family is for life
Onde eles estão?
Where dem dey?
Quem são eles? (eles já foram?)
Who dem be? (awon da?)
Eles vão enlouquecer, eles vão se cansar
Dem go craze, dem go tire
Eles vão dizer, eles vão dizer (eles vão dizer, eles vão dizer)
Dem go say, dem go say (dem go say, dem go say)
Eles não sabem o que deveriam ser (eles não sabem o que deveriam ser)
Dem no know wetin dey sup (dem no know wetin dey sup)
Mas, discreto
But, low-key
Todos eles foram notados (ahn-ahn-ahn)
All of them don dey notice (ahn-ahn-ahn)
Eu não estou brincando
I'm not joking
Todos os meus caras, eles me conhecem (ahn-ahn, ahn)
All my guys dem, dem know me (ahn-ahn, ahn)
Desde '06 ('06)
Since '06 ('06)
Eu tenho escrito esta história (história)
I've been writin' this story (sto-ry)
Eu não sou um OG
I no be OG
Mas, se você perguntar a eles, eles me conhecem
But, if you ask dem, dem know me
(Giddem)
(Giddem)
É o amor que vejo que me dá fígado (me dá fígado)
Na the love wey I see na hin wey give me liver (give me liver)
Eu sou um garoto do gueto, sou um pecador (sou um garoto do gueto, sou um pecador)
I be ghetto boy, I be sinner (I be ghetto boy, I be sinner)
Ninguém tema, somente a Jeová
Fear nobody, only Jehovah
E, agradeço ao Senhor, estou indo longe (estou indo longe)
And, I thank the Lord, I dey go far (I dey go far)
Usain Bolt, o cientista (cientista)
Usain Bolt, mo d'aleba (aleba)
Grite para aqueles de vocês em Shitta
Shout out s'awon t'emi ninu Shitta
Bandana como 2Pac
Bandana lori bi ti 2Pac
Caminhantes da meia-noite, Karashika, ahh
Midnight walkers, Karashika, ahh
Eles nunca me veem chegando
Dem never see me comin' (joor-joor, joor-joor)
Hmm-mm, chegando'
Hmm-mm, comin' (l'Eko)
Estou chamando um está chegando (ii-sim-sim, oh-yoh)
Mo gbe wan ni "is coming" (ii-yeah-yeah, oh-yoh)
Menino nigeriano que foi para o exterior (que foi para o exterior)
Naija boy wey dey go foreign (wey go foreign)
Way Go Foreign (Way Go Foreign)
Wey go foreign (wey go foreign)
Oshey, Sr. Dinheiro
Oshey, Mr. Money
Eles nunca me viram chegando'
Dem never see me comin'
Hmm-mm, chegando
Hmm-mm, comin'
Estou carregando um está chegando (estou carregando um)
Mo gbe wan ni is coming (mo gbe wan ni)
Menino nigeriano indo para o exterior
Naija boy wey dey go foreign
Quem foi estrangeiro
Wey go foreign
Oshey, Sr. Dinheiro (oshey, Sr. Dinheiro)
Oshey, Mr. Money (oshey, Mr. Money)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fireboy DML e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: